查询词典 or else

Tallahassee believes you have to blow off steam in Zombieland：塔拉哈西坚信你必须把那些在僵尸之地的怨气排出去

That's a beautiful van.|挺漂亮... | Tallahassee believes you have to blow off steam in Zombieland|塔拉哈西坚信你必须把那些在僵尸之地的怨气排出去 | or else you lose what's left of your mind.|否则你的脑袋...

buy time：拖延时间

Tell Cindy to button her lip or else she'll be in big trouble. 告诉辛迪闭嘴,否则她就惨了. | 19. buy time拖延时间 | I think we should try to buy more time. 我想我们应该设法拖延时间.

And they don't bring blindfolds：他们也不会带眼罩来

Or else what? The execution squad shows up?|不然怎样?那些执勤小组就会现身? | And they don't bring blindfolds.|他们也不会带眼罩来 | It's tamper-proof and waterproof.|这东西可以防机械破坏和防水

If the true concord of well-tuned sounds：谐调的和声若曲正腔圆

Or else receivest with pleasure thine annoy? 或心甘情愿,拥烦恼入怀? | If the true concord of well-tuned sounds, 谐调的和声若曲正腔圆, | By unions married, do offend thine ear, 夫唱妇随,令你刺耳不堪-

If the true concord of well-tuned sounds：和悦耳的声音如此美妙

Or else receivest with pleasure thine annoy? 者去接受那些烦恼? | If the true concord of well-tuned sounds, 和悦耳的声音如此美妙, | By unions married, do offend thine ear, 入耳之后却勾起了你无尽的烦恼...

If the true concord of well-tuned sounds：妙音协和结秦晋

欲取烦恼觅欢愉?Or else receiv'st with pleasure thine annoy? | 妙音协和结秦晋, If the true concord of well-tuned sounds, | 恨无知音识幽情;By unions married, do offend thine ear,

Still, still to hear her tender-taken breath：不断,不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断,不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever--or else swoon to death. 就这样活着,--或昏迷地死...

Still, still to hear her tender-taken breath：时刻,时刻听她轻声呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 永远感受它的柔软起伏, | Still, still to hear her tender-taken breath, 时刻,时刻听她轻声呼吸, | And so live ever--or else swoon to death. 就这么活着---或昏厥而死.

Still, still to hear her tender-taken breath：(不断听着她细腻的呼吸)

Awake forever in a sweet unrest (醒时心中满是甜蜜的激荡) | Still, still to hear her tender-taken breath (不断听着她细腻的呼吸) | And so Live ever, or else swoon to death (就这样活着或昏迷地死去)

Still, still to hear her tender-taken breath：不断、不断听着她细腻的呼吸

Awake for ever in a sweet unrest, 而醒来,心里充满甜蜜的激... | Still, still to hear her tender-taken breath, 不断、不断听着她细腻的呼吸, | And so live ever---or else swoon to death. 就这样活着--或昏迷地死...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人