查询词典 only just

I had missed Bastogne：我错过了巴斯通之役

...the sounds of the war still coming from just across the river.|战争的声息... | I had missed Bastogne.|我错过了巴斯通之役 | All I knew was what I'd read and heard around the replacement depot...|我所...

i thought i outta drink his bathwater：我却认为我是在喝他的洗澡水

cut him up into pieces and just when i went to drink his blood 将他大卸八块,当我在吸他的血时 | i thought i outta drink his bathwater 我却认为我是在喝他的洗澡水 | that outta be fun 太有意思了

Batten down the hatches, boys：伙计们!准备好了前进

What is that noise?|是什么声音? | Batten down the hatches, boys!|伙计们!准备好了前进 | Trouble done just walked back into my life,|麻烦又回来了

No matter baulk and just go to take it：无所谓什么障碍我都会去面对它

Repeat **重复** | No matter baulk and just go to take it. 无所谓什么障碍我都会去面对它. | You picked my heart up and you burned it. 你把我的心拾起然后将它点燃.

Mrs. McFly, one of your maggots|just jumped on the Baxters' dog：麦克女士 你的一个蛆掉到巴斯特家的狗身上了

Dreamers get swatted.|空想家总遭现... | Mrs. McFly, one of your maggots|just jumped on the Baxters' dog.|麦克女士 你的一个蛆掉到巴斯特家的狗身上了 | -They're halfway down the block.|-Coming.|-它们正向街...

be afflicted with a demeaning nickname：被刻薄的绰号弄得心乱如麻

make a fool of yourself in public, 当众出丑 | be afflicted with a demeaning nickname, 被刻薄的绰号弄得心乱如麻 | or just have a plain old bad-hair day. 或许只因为你得整天顶着一个奇丑无比的发型

be afflicted with a demeaning nickname：被刻薄的绰号弄的心乱如麻

当众出丑,make a fool of yourself in public, | 被刻薄的绰号弄的心乱如麻,be afflicted with a demeaning nickname, | 或许只因为你得整天顶着一个奇丑无比的发型. or just have a plain old bad-hair day.

be afflicted with a demeaning nichname：被刻薄的绰号弄得心乱如麻

当众出丑, make a fool of yourself in public, | 被刻薄的绰号弄得心乱如麻, be afflicted with a demeaning nichname, | 或许只因为你得整天顶着一个其丑无比的发型. or just have a plain old bad-hair day.

Why do you want to keep it quiet? - I just want to be agreeable：你为什么想保密? -我只是迎合你

- Nothing. - Good idea. Let's keep it quiet... | - Why do you want to keep it quiet? - I just want to be agreeable.|-你为什么想保密? -我只是迎合你 | The truth is, I wasn't sure why I wanted to keep the...

But u need to be alert：不过你要多留心

Most likely,u won't even see her.|估计你都不会见到她的 | But u need to be alert|不过你要多留心 | just in the off chance that there's an emergency.|以免出现什么紧急状况

feel unhappy：感到不快

052 complain, v 抱怨, 诉苦; 投诉 | feel unhappy, 感到不快 | find fault, 挑剔

pinwheel operation：针轮操作

直升飞机{俚语};轮状焰火 pinwheel | 针轮操作 pinwheel operation | 停止;解散;肃静 pipe down