查询词典 one...the other...

and amidst the interminable dross that's on that thing：在一堆无聊音乐里面

I was listening to Sarah's iPod the other day,|我前两天听莎拉的... | and amidst the interminable dross that's on that thing,|在一堆无聊音乐里面 | I found one track that I quite liked.|我发现一首我很喜欢...

lead sb. by the nose：牵者...的鼻子走

in at one ear and out at the other一耳进,一耳出 | lead sb. by the nose 牵者...的鼻子走 | give sb. a hand助人一臂之力

The Snowman：奇幻探险

2. Heaven 死亡、爱 | 3. The snowman 奇幻探险 | 4. Now one foot, now the other 亲情

To where it bent in the undergrown：直到它消失在丛林深处

我向着一条路极目望去,And looked down one as far as I could | 直到它消失在丛林深处. To where it bent in the undergrown. | 但我选了另外一条路,Then took the other, as just as fair,

To where it bent in the undergrown：直到它隐没在丛林深处

极目眺望一条路的尽头, And looked down one as far as I could | 直到它隐没在丛林深处. To where it bent in the undergrown | 于是,我选择了另一条路, Then took the other, as just as fair

To where it bent in the undergrown：直到它打弯,视线被灌木丛挡住

And looked down one as far as I could 伫立好久,我向一条路远远望去... | To where it bent in the undergrown. 直到它打弯,视线被灌木丛挡住. | Then took the other, as just as fair, 于是我选了另一条,不比那条...

To where it bent in the undergrowth：看它隐没在丛林深处

极目眺望一条路的尽头,And looked down one as far as I could | 看它隐没在丛林深处. To where it bent in the undergrowth; | 於是我选择了另一条路,Then took the other, as just as fair,

To where it bent in the undergrowth：直到它消失在丛林深处

And locked down one as far as I could 我向着一条路极目望去 | To where it bent in the undergrowth: 直到它消失在丛林深处 | Then took the other, as just as fair, 但我选择了另外一条路同样不错.

To where it bent in the undergrowth：直到它隐没在丛林深处

And looked down one as far as I could 向着一条路极目望去 | To where it bent in the undergrowth 直到它隐没在丛林深处 | Then took the other, as just as fair 然而我选择了另一条路

just, like, little grass skirts, the skin that they was born in：全身几近赤裸

And these beautiful golden skinned girls dressed in -|这些肤色闪亮... | just, like, little grass skirts, the skin that they was born in.|全身几近赤裸 | And they came over, one after the other,|她们一个...

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地