查询词典 one-act play

be at the end one's tether：江郎才尽, 智穷力衰

play one's cards well 办事方法高明, 做事有心计 | be at the end one's tether 江郎才尽, 智穷力衰 | be above one's head 超出某人的理解能力

broaden one's outlook; expand one's mental horizons：开阔眼界

接触各种思想 be exposed to new ideas/experience | 开阔眼界broaden one's outlook; expand one's mental horizons | 充分发挥能力give full play to one's ability

one final step, one final dance with him：与他跳最后一步,舞最后一次

if i could steal one final glance,假如我能最后偷看一眼 | one final step, one final dance with him 与他跳最后一步,舞最后一次 | i'd play a song that would never, ever end 我会弹奏一支无终无尽的歌曲

one final step, one final dance with him：哪怕再跳一步,与他跳最后一次

If I could steal one final glance 假如我能再偷看一眼 | One final step, one final dance with him 哪怕再跳一步,与他跳最后一次 | I'd play a song that would never, ever end 我会弹奏一曲,永远萦绕耳边

one final step, one final dance with him：最後的一步,和父親最後的跳舞

If I could steal one final glance, 如果可以偷到最後的一... | One final step, one final dance with him, 最後的一步,和父親最後的跳舞 | I'd play a song that would never, ever end. 我將會唱一首永遠也不會結束...

play hookey：逃学

36. 堵住某人的嘴 stop someone's mouth | 37. 逃学play hookey | 38. 玩儿命 play with one's life

Play forwards.Pressing the ESC key will stop playback：正向播放

Play backwards.Pressing the ESC key will stop playback. 反向播放,按ESC停止播放 | Play forwards.Pressing the ESC key will stop playback. 正向播放 | Step forward one key 回到下一帧

Play backwards.Pressing the ESC key will stop playback：反向播放,按ESC停止播放

Step back one key 回到上一帧 | Play backwards.Pressing the ESC key will stop playback. 反向播放,按ESC停止播放 | Play forwards.Pressing the ESC key will stop playback. 正向播放

a loose cannon shoot off one's mouth spill the beans put one's foot in his mouth：口没遮拦的人

小道消息scuttlebutt from the grapevine word on the st... | 口没遮拦的人a loose cannon shoot off one's mouth spill the beans put one's foot in his mouth | 井然有序keep things shipshape play one's card r...

play the field：不正经干,尝试多样

play one's cards well/right 办事高明,巧于运筹 | play the field 不正经干,尝试多样 | put a spoke in a sb.'s wheel 阻挠某人的计划

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.