查询词典 one to one

to do one's bit：(本义)尽职了

to fall (本义)倒下了 | to do one's bit (本义)尽职了 | to lay down one's life (本义)放下自己的生命

be bound to do one's duty：责无旁贷地恪尽职守

献身 sacrifice oneself to | 责无旁贷地恪尽职守 be bound to do one's duty | 冒生命危险 risk one life to do

to eat one's heart out：忧伤过度

to cry one's heart out - 伤心欲绝. | to eat one's heart out - 忧伤过度. | to learn by heart - 铭记于心.

to eat one's words：承认错误 (直译:食言)

3.to have ants in one's pants 焦急不安 (直译:裤子里有蚂蚁) | 4.to eat one's words 承认错误 (直译:食言) | 5.to keep body and soul together 仅能维持生活 (直译:保持肉体和精神在一起)

to follow one's nose：依照自己的本能行事

to bite sb's nose off 气势汹汹的训斥某人 | to follow one's nose 依照自己的本能行事 | to show one's teeth 恐吓某人

give one's mind to doing sth：专心做某事

(1) give one's life to doing sth. 献身于做某事 | (2) give one's mind to doing sth. 专心做某事 | (3) have a dislike to doing sth. 厌恶做某事

have one's back to the wall：陷入绝境

have one's head in one's mouth提心吊胆 | have one's back to the wall陷入绝境 | have the ball at one's feet有机会获得成功

to have one's hands full：非常忙

To have a hand in something:参与活动 | To have one's hands full:非常忙 | To have one's hands tied:被束缚;被牵制

To have time on one's hands：有很多空闲时间

To have the upper hand over someone:支配;统治;控制 | To have time on one's hands:有很多空闲时间 | To keep one's hand in:(医生)开业

to hold one's breath：屏住呼吸

to catch one's breath : 喘口气 | to hold one's breath : 屏住呼吸 | to be short of breath : 呼吸短促

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人