查询词典 one of a kind

carry / bear/ take up one's cross：背起十字架;受苦受难

A wise son makes a glad father. 儿贤父心乐. 儿女聪明,父母宽心. | carry / bear/ take up one's cross 背起十字架;受苦受难. | cast one's bread upon the waters 把粮食扔进水里;行善而不图回报.

to eat crow：丢脸

put all one's eggs in one basket 把赌注都下在一个人身上 | to eat crow 丢脸 | monkey business 不道德或者不合法的事,见不得人的事

put a damper on , damper：的原意是"起抑制作用的因素",这里比喻"令人扫兴的人或事",[扫兴]

82. put all one's eggs in one basket [孤注一掷] | 83. put a damper on , damper 的原意是"起抑制作用的因素",这里比喻"令人扫兴的人或事",[扫兴] | 84. put around 把人推来推去,比喻随意使唤

dash one's brains out：(用枪、石等)击脑自杀; 把自己撞得脑袋开花

cudgel one's brains 绞脑汁; 苦思 | dash one's brains out (用枪、石等)击脑自杀; 把自己撞得脑袋开花 | dash sb.'s brains out (用枪、石等)把某人打得脑浆迸裂

against a rainy day：(以备不时之需)

against a rainy day(以备不时之需) | against one's inclination(不愿意,违反本意) | against one's will(违背心愿;未获得...的允许)

stand on one's dignity：摆架子 保持尊严

40. 九死一生 a narrow victory | 41. 摆架子 保持尊严 stand on one's dignity | 42. 有失身份 beneath one's dignity

stand on one's dignity：保持自己的尊严

pocket one's dignity 放下架子 | stand on one's dignity 保持自己的尊严 | be in a dilemma 左右为难

Keep/stand on one's dignity：保持自已的尊严

-- Although she is very poor, she has not lost her dignity. 她虽然很穷, 但没有失去她的尊严. | Keep/stand on one's dignity 保持自已的尊严 | pocket one's dignity [口]放下架子

Stand/keep on one's dignity：保持尊严

With great dignity 仪态大方 | Stand/keep on one's dignity保持尊严 | Pocket one's dignity 放下架子

help a lame dog over a stile：雪中送炭

胸有成竹 have a card up one's sleeve | 雪中送炭 help a lame dog over a stile | 易如反掌 as easy as a turn of one's wrist

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas