查询词典 one day

Mucho Gusto：久仰大名

62 High Roller Coaster 巨浪(直译高空过山车翻译成巨浪了) | 63 Mucho Gusto 久仰大名 | 64 One Fine Day 晴朗的一天

have on：穿着;有事;进行

have notice of 接到通知 | have on 穿着;有事;进行 | have one's day 走运;正在得意的时候

Elegant Housewife：握有幸福城堡钥匙的女主人

. 家事是为了追求优雅的生活 Graceful Housekeeping | . 握有幸福城堡钥匙的女主人 Elegant Housewife | . 一天打扫一小时计划表 One Hour per Day

So how'd it go：怎么样

You were doomed from day one.|你们从第一天开始就注定要分手... | So how'd it go?|怎么样? | She was a stage-three crier, Robyn. I think I got tear stains on my Manolos.|她在第三阶段就开始哭 罗宾、弄得我全身...

if anything：若有任何不同的话

If Bernard wants to call me or anything, I'll be here all day.如果伯纳德要找我或什么的... | if anything:若有任何不同的话 | If anything, my new job is harder than my old one.要说有什么不同的话,我的新工作...

and amidst the interminable dross that's on that thing：在一堆无聊音乐里面

I was listening to Sarah's iPod the other day,|我前两天听莎拉的... | and amidst the interminable dross that's on that thing,|在一堆无聊音乐里面 | I found one track that I quite liked.|我发现一首我很喜欢...

it goes without saying that, it is self-evident that：不言而喻

变本加厉:to intensify one's efforts to do sth | 不言而喻:it goes without saying that, it is self-evident that | 有目共睹:to be obvious to all, as clear as day

Just as usual：如往常一样,没什么特别的

not one's day "不顺利,不如意,倒霉" | 7 Just as usual.如往常一样,没什么特别的. | Nothing to mention. 没什么值得一提的.

my roommate in juvie：我在狱中的室友

Reggie Spiegel,|雷吉.斯皮格 | my roommate in juvie.|我在狱中的室友 | One morning, Mother's Day...|在一个母亲节的早上

Kill not the goose that lays the golden eggs：勿杀鸡取卵

Keep something for a rainy day. 未雨绸缪,以备不时之需. | Kill not the goose that lays the golden eggs. 勿杀鸡取卵. | Kill two birds with one stone. 一石二鸟.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝