查询词典 on the whole

Not until Monday：一直到周一

What do you mean you got no one in the area to turn the power on?|你是什么意思你不能派 过... | Not until Monday?|一直到周一? | Oh, man! I got to go a whole weekend with no electricity?|喔 天哪 我将要经...

near Pinewood.：飞机坠毁在松林旁的海滩上|109人中只有少量生还

They came down on a beach, near Pinewood.|Just a handful were left, out of 109.|飞机坠毁在松林旁的海滩上|109人中只有少量生还 | You should handle the whole group.|所有生还者都交由你处理... | Really?|真的...

Small aircraft have such a poor safety record：小飞机事故率一直挺高

That's being handled. He's on vacation.|我们处理好了... | Small aircraft have such a poor safety record.|小飞机事故率一直挺高 | But what about the whole cover story that it's a bodyguard?|你不觉得这事编...

Shed a light upon my lonely soul：放出一道光芒照在我灵魂之上

"Heal me, feel me, reveal and seal me! "治愈我,... | Shed a light upon my lonely soul!" 放出一道光芒照在我灵魂之上!" | But there is no-one (no other being) on the outside to make you whole ... 但是,这里...

They will tear your mind away from contemplation：他们会把你冥想的大脑撕开

The whole wide world which people say is round /人们说世... | They will tear your mind away from contemplation /他们会把你冥想的大脑撕开 | They will jump on your misfortune when you're down /你倒霉时他们...

Tyburn tree：[俚]绞刑架(Tyburn为昔日伦敦死刑场)

the whole tree or not a cherry on it 或是全部要或是什么也不要; 不能全得, 宁可全失 | Tyburn tree [俚]绞刑架(Tyburn为昔日伦敦死刑场) | up a tree 在困难的处境中; 进退维谷

is starting to wear a little thin：已经有点惹人嫌了

The whole dancing on tables and getting into fake feuds thing...|在桌上跳大腿舞 再发展成假打架这类的..... | ...is starting to wear a little thin.|已经有点惹人嫌了 | So, what have you got?.|你有什么点子...

Please unclench：请放松

- I want you to come back. - Why?|我要你回来 为什... | Please unclench.|请放松 | You're not on the clock, and when you do that, I clench and it's a whole thing.|现在不是你的工作时间 你一做那动作我就紧张...

here I sit, a reviled gay man：我就坐在这 一个被唾弃的同性恋者

While the whole of society's fawning over girls-on-girls,|当全社会都不赞成同... | here I sit, a reviled gay man.|我就坐在这 一个被唾弃的同性恋者 | And to top that off, I'm a gay black man,|我是一个黑色...

We're all here to try to land I think you know it's worth zillions：我们来这里是准备投资房地产 我想你知道那值很多钱

Please|拜... | We're all here to try to land I think you know it's worth zillions|我们来这里是准备投资房地产 我想你知道那值很多钱 | And Sotheby's couting on me to look the whole thing up Thank you so m...

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream