查询词典 on the carpet

a blue ribbon：(一条蓝缎带,一个头等奖)

a dark house (黑马,潜力莫测的人或物) | a blue ribbon (一条蓝缎带,一个头等奖) | on the carpet (在地毯上,受到训斥)

No magic carpet, no genie：没有飞毯,没有灵魔

I have learned on the street. 学会了生活中的一切. | 1)No magic carpet, no genie, 没有飞毯,没有灵魔, | No shoes on my feet 也没有鞋子穿.

Go on the other side：你到那边去

Really? Where? By the stage.|- 真的吗?在哪里? - 舞台附近 | Go on the other side...|你到那边去 | and put the podium over the bad spot in the carpet, okay?|把讲台放到弄坏的地毯上

a rolled-up newspaper：卷成卷的报纸

We rolled up the carpet. 我们把地毯卷了起... | a rolled-up newspaper 卷成卷的报纸 | to fold the edge of a piece of clothing, etc. over and over on itself to make it shorter 把(衣服的边)卷起来 VN VN + ad...

slip on stairs：在楼梯上滑到

washroom facilities 盥洗设施 | slip on stairs 在楼梯上滑到 | trip over the carpet 在地毯上绊倒

with flying colors：大获全胜;胜利地

--It saves wear and tear on the carpet. (拖鞋不磨损地毯. ) | 49)with flying colors大获全胜;胜利地 | --How did Ellen do on her Ancient History exam? (Ellen古代史考得怎么样?)

in the can：已完成,已同意,达成一致

Egg on one's face出丑,丢脸 | In the can 已完成,已同意,达成一致 | Call on the carpet训斥(某人),将某人叫去训斥

James flicked a peanut at her：詹姆斯朝她轻轻扔一颗花生

The horse was flicking flies away with its tail. 马轻轻甩动尾巴把苍蝇赶走. | James flicked a peanut at her. 詹姆斯朝她轻轻扔一颗花生. | Please don't flick ash on the carpet! 请勿把烟灰弹在地毯上!

run into a stone wall：碰壁

put sth behind sb 抛在脑后 | run into a stone wall 碰壁 | call sb on the carpet 批了一通

We've got proper footballers coming：要来的都是真正的球员

Like a fucking carpet.|要像地毯一样 | We've got proper footballers coming...|要来的都是真正的球员 | who know how to keep the ball on the deck.|他们懂得低空运球

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列