查询词典 on one's feet

One hurtful word wounds like a sharp sword：恶语伤人似利刃

1. Those who oppose the king shall perish by the sword. 那些反对国王的人都要用刀剑处... | 2. One hurtful word wounds like a sharp sword. 恶语伤人似利刃. | 3. He stabbed himself with a sword. 他用剑自杀...

Like a war club, a sword, or a sharp arrow：作假见证陷害邻舍的

恐怕他厌烦你,恨恶你. otherwise the neighbor will become weary of you... | 18 作假见证陷害邻舍的,Like a war club, a sword, or a sharp arrow | 就是大槌,是利刀,是快箭. is one who bears false witness again...

a slice of life：生活的一部分,一点生活阅历

166、A sin against life对生活犯下的罪 | 167、A slice of life生活的一部分,一点生活阅历 | 168、To sort out one's life(c.f. "life laundry")继往开来

have a slight/bad cold：有点儿感冒/重感冒

5.have got a high/slight fever 发高烧/有点儿发烧 | have a slight/bad cold 有点儿感冒/重感冒 | 6.have got a pain in one's throat/leg/back 嗓子疼

a snake in the grass：极其阴险的人

金盆洗手to wash one's hands of sth. | 极其阴险的人a snake in the grass | 我听说/有人私下告诉我a little bird told me

A sound mind lies in a sound body：健全之身心在於健康之身体

109. One swallow doesn't make a summer., 观叶不足以知秋 | 110. A sound mind lies in a sound body. 健全之身心在於健康之身体 | 111. There are two sides to every question. 凡事皆有正负二面

Just one question and I want a straight answer：只有一个问题,我要你老实回答

I know we don't have an appointment, but...|我知道我们没预约.... | Just one question and I want a straight answer.|只有一个问题,我要你老实回答 | Where do I find the mystic beings?|到哪里可以找到奥秘之神...

a strong character：坚强的性格

2: under no one's protection得不到别人的保护 | 3: a strong character坚强的性格 | 4: be deep in thought陷入沉思

build up a strong character：塑造坚强的性格

满足竞争的天性to satisfy one's competitive nature | 塑造坚强的性格build up a strong character | 体力娱乐physical recreation

a teacher of English：英语老师

145 have to do sth. 必须做某事 | 147 a teacher of English 英语老师 | 148 catch one's eye 引起某人的注意

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas