查询词典 on and off

rattle something off：(不费力地)飞快说出(或写出);匆匆做成

rattle sabres 以侵略行动相威胁. 参见 sabre-rattling | rattle something off (不费力地)飞快说出(或写出);匆匆做成 | He rattled off some instructions.他匆匆下达了若干指示.

razor-sharp smash：放高球 lob 锋利扣杀

放下架子 to relinguish haughty airs; to get off one's high horse; throw off one's airs | 放高球 lob 锋利扣杀 razor-sharp smash | 分流 reposition of redundant personnel

Recover from the stress：从压力中恢复过来,摆脱压力

Head off 离开,转移方向 | Recover from the stress 从压力中恢复过来,摆脱压力 | Call off 放弃,取消

to relinguish haungty airs：放下架子

放高球 lob | 放下架子 to relinguish haungty airs; to get off one's high horse; throw off one's airs | 放行单 release permit

And we'll ride off together：我们一起骑着离开

牐燝et behind me on my horse 到我马后 | 牐燗nd we'll ride off together, 我们一起骑着离开 | 牐燱e'll both go off together." 我们一道离开"

ride on：继续骑车

27.knock sb. off his bicycle 把某人从自行车上撞下来 | 28.ride on 继续骑车 | 29.cut off 切断,突然中止

A little rifle range would go a long way, sir：带我一程吧 先生 我走了很远的路

- You scalp diver. - Get off out of it.|给我滚... | A little rifle range would go a long way, sir...|带我一程吧 先生 我走了很远的路 | ...rubbing the calluses off these German bands.|要去除我的鱼鳞癣,绅...

right off the bat：立刻

You have to roll with the punches if you want to survive in this business. 如果你想在... | 82. right off the bat - 立刻 | I was all prepared to put up a fight, but he gave in right off the bat. 我正准备...

Ring Volume：(铃音音量)

☆ Phone Mute On or Off(电话静音开或关) | ☆ Ring Volume(铃音音量) | ☆ VibraCall On or Off(振动开或关)

rip-off merchant：骗子

骗子,政客/baby kisser | 骗子/confidence man;confidence trickster;rip-off artist;rip-off merchant; put-on artist | 漂亮女郎/hot sketch

I know they're trash cans,smart-ass：这还用你说么 自以为是的家伙

those are trash cans. 是垃圾桶 | I know they're trash cans,smart-ass. 这还用你说么 自以为是的家伙 | Fine. 好了

You Can DoIt：你一定可以撑下去的

546.我根本不是他的对手. I'm no matchfor him. | 547.你一定可以撑下去的. You can doit. | 548.我一个人哪做得完啊! I can't do itby myself.