查询词典 off the record

Off the record, huh：破天荒的,嗯呵

Yeah, yeah.|是的,是的. | Off the record, huh?|破天荒的,嗯呵? | Well, they've been trained in ways I'll never understand.|是的,他们以我从不会懂的方法进行了训练.

That was off the record：那是不公开的

an asset inside on Nathir.|在纳斯尔内部安插个线人 | That was off the record.|那是不公开的 | Yeah. I'm just saying maybe, uh...|是啊,我只是说也许...

Are we off the record：我们能私下谈下吗

Bye!|再见! | Are we off the record?|我们能私下谈下吗? | Sure. I'll meet you in the back.|当然 后门见

This is off the record：这不是采访

No comment.|无可奉告 | This is off the record.|这不是采访 | I came to apologize.|我是来道歉的

So, Kev, off the record：凯文,你偷偷告诉我实话

Damn straight. 说得好. | So, Kev, off the record...凯文,你偷偷告诉我实话 | How's it feel to squeeze a man like Gettys...替盖提这种色狼辩护

Off the record, this is bullshit：个人意见 这都是扯蛋

Come on, David. Give me something I can spell.|拜托 大卫 给我点有用... | Off the record, this is bullshit.|个人意见 这都是扯蛋 | You're gonna set off a shit storm for nothing,|你这篇报道会掀起一场严重的...

off-the-record：非正式的

以"不供引用/非正式的"(off the record)方式所提供的信息,记者完全不能用,因此,除非该来源对有关斍 12da ?闻异常重要,记者完全没有其他选择,否则大多数记者反对这种安排. 不供引用/ 非正式的信息甚至不能向另一个来源重复,

off-the-record：不宜公开报道

objectivity n.客观性 | off the record 不宜公开报道 | opinion poll 民意浏验

off-the-record：非正式地

off the rails 出轨的 | off the record 非正式地 | off the reel 不停地

off-the-record：非正式的; 不可公开的

note 照会 | off-the-record 非正式的; 不可公开的 | Opposition 反对派, 反对党

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人