查询词典 off and

And completely ambushed by Kevin：真的被凯文给设计了

I mean, it Was so cute and good.|我是说,那太可爱了 | And completely ambushed by Kevin.|真的被凯文给设计了 | Hat's off. Wait, one thing.|-帽子脱下 -等等,有一件事

who dabbles now and then：没事抽一抽

You got your rich dilettante square-ass|那些有钱的业余爱好者 | who dabbles now and then|没事抽一抽 | and always has enough money to run off to the Riviera|如果觉得玩得过火了

and escalates to something more：但逐渐升华到圣境奇景

Its starts off empty and colorless, 开始时苍白空洞不着边际, | and escalates to something more, 但逐渐升华到圣境奇景, | your own world. 展现出你心中的天堂.

I went aloft and furled the mainsail in a blow：(在暴风中我爬到高处卷起主桅帆)

I sailed a schooner round the Horn to Mexico(我驾驶着帆... | I went aloft and furled the mainsail in a blow(在暴风中我爬到高处卷起主桅帆) | And when the yards broke off,they said that I got killed(当船...

Me and Heckles：我与哈克

Heckles and me. Me|哈克与我,我... | Me and Heckles.|我与哈克 | Hey, would you knock it off!|喂,别吵好不好!

The jeweled pestle quells demons and protects practitioners：宝杵降魔护行者

修诸善法力无畏Cultivate wholesome Dharmas with a strength t... | 宝杵降魔护行者The jeweled pestle quells demons and protects practitioners | 三灾八难一时摧While also warding off the three disasters and...

And turn on "I Love Lucy" reruns：或者再次转向那些过了时的肥皂剧

Did you turn off that violent old movie you're watchin'---你是否因... | And turn on "I Love Lucy" reruns---或者再次转向那些过了时的肥皂剧 | Did you go to a church and hold hands with some strangers---你...

First we're going to set some bait # # inside a nasty trap and wait：首先将饵放入陷阱在一旁等待

# Throw away the key and then # # turn off... | # First we're going to set some bait # # inside a nasty trap and wait #|首先将饵放入陷阱在一旁等待 | # When he comes a-sniffing we will # # snap the trap...

and had sort of a row of brass buttons down across here：前面从上到下有一排铜扣子

It was, uh, green leather, had red stripes, . . .|它是,... | . . .and had sort of a row of brass buttons down across here.|. . .前面从上到下有一排铜扣子. | And topped off by a gold football helmet.|头...

remove the head and legs( of centipede )：去头足

去头尾 cut off the head and tail ( of snake ) | 去头足 remove the head and legs( of centipede ) | 去外壳 remove the outer skin

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;