查询词典 of any

for keeps：永远地

for in stance和for example同义,可互换. | for keeps永远地: | If it's of any use to you and if you like it, you can have it for keeps. 如果这个东西对你有用处,而你又喜欢它的话你,你尽可以留着它.

let's put on more steam together：可是也要一起加油阿

我们德路还很长,there's a long road before us | 可是也要一起加油阿,let's put on more steam together! | 莪不怕坎坷,I'm not fear of any rough,difficult.

What, worse and worse：怎么,还要糟,更糟

of any constant man.|一个人的样貌 | What, worse and worse!|怎么,还要糟,更糟! | With leave, Bassanio,|巴萨尼奥,经过许可

depicting quote-unquote "angry sex：尤其那种"攻击型性欲

...please do so without the use of any pornographic images...|请不要使... | ...depicting quote-unquote "angry sex."|尤其那种"攻击型性欲" | That having been said, I'm a pretty good guy...|就这些了,我可是...

This is why the gendarmerie discourages the release：所以宪兵队才不喜欢发出

Clerical errors like this can happen from time to time.|这... | This is why the gendarmerie discourages the release...|所以宪兵队才不喜欢发出 | ...of any preliminary documentation pertaining to open cas...

Then lack'd I matter; that enfeebled mine：我便才思枯竭,黯然神伤

I was not sick of any fear from thence: 因我之沉默非恐惧而生.... | But when your countenance fill'd up his line, 但当他的诗满是你赞赏... | Then lack'd I matter; that enfeebled mine. 我便才思枯竭,黯然神伤.

document.ry exhibits：文件证物

任何证物的复本-----copy . . . of any exhibits | 文件证物-----document.ry exhibits | 呈堂文件证物-----document.ry exhibits

to the most hostile environment known to man：人类有史以来 最严苛的环境里

So you just figured you'd come out here|所以你以为, 像没... | to the most hostile environment known to man...|人类有史以来 最严苛的环境里... | with no training of any kind and see how it went?|没有任何...

True, but this one overcompensates：对,不过眼前这位伪装自己

Which one can say of any attractive woman with half a brain.|美丽的女人都... | True, but this one overcompensates...|对,不过眼前这位伪装自己 | ...by wearing slightly masculine clothing...|穿上稍嫌男性化...

And geladas certainly have the right equipment：而狮尾狒则有一套合适的"工具

The cliffs where they sleep are for expert climbers only.|它... | And geladas certainly have the right equipment,|而狮尾狒则有一套合适的"工具" | the strongest fingers of any primate and an utterly fearl...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人