查询词典 ocean-going

no man：不

You going back to DC after this?|这事儿完了你回华盛顿吗? | No, man.|不 | Working on this alias for this project I've got in Vegas next year.|我明年得去拉斯维加斯 化名工作

synched to The Wizard of Oz is going to warm my damn barn：加上,这样就能让我 这烂仓库暖和起来

What makes you think Dark Side of the Moon|你凭什么以... | synched to The Wizard of Oz is going to warm my damn barn?|加上,这样就能让我 这烂仓库暖和起来? | I just thought it'd be something different.|我...

Where's your swampers and chook：你的花和鸡呢

Hey. How's it going, Loper?|嗨 感觉怎么样 Loper? | Where's your swampers and chook?|你的花和鸡呢? | Cripes almighty! How are my best trolls?|太棒了! 我最酷的那个巨怪怎么样了?

Ground personnel will have to mark target positions with infrared strobes：让地面部队用红外綫求生灯做记号

Hold your fire! Hold you... | Ground personnel will have to mark target positions with infrared strobes.|让地面部队用红外綫求生灯做记号 | Get little birds on strafing runs and keep them going all night...

Strippers：舞男

What are you doing? Those are the strippers, Raoul and Tito.|你在干什么呢? 这是舞男... | Strippers?|舞男? | -I thought they were going to kidnap me. -That's part of their routine.|- 我以为他们要绑架我 -...

Make sure nothing gets taken off the plane：确定没有任何东西被带下飞机

- Where are you going? - I need to talk to him.|你... | Make sure nothing gets taken off the plane.|确定没有任何东西被带下飞机 | No food carts, no trash cans. It's important the plane stays sealed.|包括...

My mother was a nurse：我妈妈是名护士

This storm makes landfall, we're going to see a tremendous storm surge.|这场风... | My mother was a nurse,|我妈妈是名护士 | and she wouldn't leave until all the sick were evacuated from the hospital.|她...

You let those fucking Spics push you around like that：你想被那些该死的西班牙人像这样任意摆布

You're going over there to fight.|你准备去那边打仗呢 | You let those fucking Spics push you around like that?|你想被那些该死的西班牙人像这样任意摆布? | Come on.|反抗啊

Lieutenant Speirs, sir：是史毕尔中尉吗

Thunder, thunder!|雷鸣! | Lieutenant Speirs, sir.|是史毕尔中尉吗? | Where are you going, Private?|你要去哪里?

And the Soviets retreat back：苏联队回防

Picked up and cleared by Morrow.|Morrow抢断了球 | And the Soviets retreat back.|苏联队回防 | Keep it going, now!|继续努力啊

dog tag style：狗标记作风

Identification necklace鉴定项链 | dog tag style狗标记作风 | 20 inch length 20英寸的长度

final examination：活動/事件教務期末考試

1216.活動/事件教務停課Class recess | 1217.活動/事件教務期末考試Final examination | 1218.活動/事件教務補考Make-up examination