查询词典 now available

Would you like a single or a return ticket：想要单程票还是往返票

374) Your ticket is available now. 你的票现在有效. | 375) Would you like a single or a return ticket? 想要单程票还是往返票? | 377) I'll check with the booking record. 我可查一下订票纪录.

Stilted：生硬

Informal at best. So, don't lose sleep over it."有些小问题. 虽然我确实有在电视购物频道之类听到,但是少了个NOW(重音). 另外问的英语人士说这说法(we have available sth)用在此场合之外的话对他来说听起来生硬(stilted)奇怪.

wow, it is packed./ it is swarmed：哇! 好多人啊

现在还有场地吗? 我们想要预约一个场地.is a court available now.we want to book it. | 哇! 好多人啊. wow, it is packed./ it is swarmed. | 你完成了.you are set.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人