查询词典 not...but

with this charmingly candid wife beater：还是跟个直言不讳的暴力狂

No, it's not. I'm not going to Oviedo...|不 一点也不 ... | ...with this charmingly candid wife beater.|还是跟个直言不讳的暴力狂 | You find his aggressiveness attractive, but I don't.|你觉得他的主动进攻...

Without modesty beauty is ungraceful and wit detestable：没有谦虚,美丽就不端庄,机智也讨人嫌

2668 All men have a reason,but not all men can ... | 2669 Without modesty beauty is ungraceful and wit detestable. 没有谦虚,美丽就不端庄,机智也讨人嫌. | 2670 A young man should not marry yet, an old m...

She helped her mother do the washing：她帮她妈妈做清洗的工作

Had he not apologize to her, she would not have forgi... | She helped her mother do the washing.^她帮她妈妈做清洗的工作. | She would have married him, but when she learned that he was a rascal, she pa...

Eleanor：你不介意他加入我们吧

But never mind.|但没关... | Eleanor, you don't mind if he joins us, do you?|Eleanor 你不介意他加入我们吧? | At this point, why not? We're not eating any time soon.|看现在的情形 为什么不呢? 反正我们还没...

he gosling：爱管闲事只是浪费时间

he gosling. 爱管闲事只是浪费时间. | A handsaw is a good thing,but not to shave with. 手锯再好也不能用来剃胡须. | A dog will not howl if you beat him with a bone. 肉骨头打狗,狗不叫.

And that gives me a hard-on：这让我兴奋到硬起来了

-Hard men! -Doing hard shit!|-可辛苦了! -苦差事啊! | And that gives me a hard-on!|这让我兴奋到硬起来了! | -But not in a gay way or anything. -No, no, course not.|-但我不是同志啦 -不,当然不是

Being in a daze：生气时会做什么

感觉最经典的一句话:Life will change what you are but not who you are | 生气时会做什么:Being in a daze | 喜欢和陌生人说话吗:Does not like

It's my treat thistime：这次我请客

20 I know he's trying to butter me up, but I am not buying it.我知道他想拍我的马匹,我才不吃这套呢. | 1 It's my treat thistime.这次我请客. | 2 That's not like him.那可不是他的风格.

Sounds just get jumbled up sometimes：只是他感到声音有时会混杂在一起

- I'm sorry. I didn't realize... - He's not.|- 对不起,我不知道.... | Sounds just get jumbled up sometimes.|只是他感到声音有时会混杂在一起 | He has a hearing aid, which helps, but he's not deaf.|他有助听...

no...at all：一点也不;绝非

not any more 不再 | no at all 一点也不;绝非 | not only...but also 不仅......而且

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.