查询词典 not well

Rule number one：第一条规则

and learn it well --|而且会学得很好的 | rule number one --|第一条规则 | do. . .not. . .get. . .caught.|不...要...被...抓

Oh, shoot：该死

Look, I'm not strong enough to be in a codependent relationship.|我现在无法扯入一段 相互依赖的关系当中 | Oh, shoot.|该死 | Well, anyway, I hope we can be friends.|不管怎么样 我希望我们还是朋友

Ouch! Lenny：哎唷,莱尼

Well, I hope it's not as serious as his, 'cause this guy's dead.|他比你惨,他死了 | Ouch! Lenny!|哎唷,莱尼! | That shit kills! So you remember me now, huh?|痛死我了!你现在记得我了?

don't oversell it：别坐过火了

well, serves him right after that throw这么一投就不行了? | don't oversell it别坐过火了 | i'm not selling anything我没装

She'll do what she can, but you mustn't overtax her：她会尽量帮你 但你不能让她太累了

Well, grandma's gonna help. 奶奶有帮我 | She'll do what she can, but you mustn't overtax her. 她会尽量帮你 但你不能让她太累了 | Her heart is not very strong. 她的心脏不是很好

will go to the remotest corner of the world, plodding：要去踏遍海角天涯

你们不习惯流浪的心 You are not accustomed to the heart stray | 要去踏遍海角天涯 will go to the remotest corner of the world, plodding | 那么,勇敢地去吧 Well, anything courageous

Pound Sterling please：请换成英镑吧

你的姓是怎样拼写的? How do you spell your last name? | 请换成英镑吧. Pound Sterling please. | 这个,呃,我看可以. 您想透支多少? Well, er, in your case, I see no reason why not. Whats your proposition...

Private Santiago is a member of Second Platoon Bravo, sir：是隶属第二B排的一名一等兵,长官

Who the fuck is P.F.C. William T. Santiago?|这... | Private Santiago is a member of Second Platoon Bravo, sir.|是隶属第二B排的一名一等兵,长官 | Yeah. Well, apparently he's not very happy down here in Sh...

The prototypical scientist type：科学家的样子

No, it's just, l mean, you know, you don't really look like|没有 我的意思是... | The prototypical scientist type.|科学家的样子 | Well, it's not really that scientific. lt's more, you know...|这不是真正的...

put sth. away：把...收拾起来

56. I'm not feeling well. 我感觉不太好. | 57. put sth away 把...收拾起来 | e.g. Please put away your socks. 请把你的袜子收拾起来.

character assignment statement：字符指定叙述

字符指定 character assignment | 字符指定叙述 character assignment statement | 字符指定表 character assignment table,CAT

Susa：苏萨(突尼斯)

788021,"斯法克斯(突尼斯)","Sfax" | 788024,"苏萨(突尼斯)","Susa" | 788027,"突尼斯(突尼斯)","Tunis"