查询词典 not to say

not compared to：我那么不好接触吗? - 不 我是说 跟斯大林没法比

That Chicago trip- I was convinced it was... | - Was I unfriendly? - Oh, no. I mean, not compared to, say, Stalin.|- 我那么不好接触吗? - 不 我是说 跟斯大林没法比 | It's either the best day of your life...

pass on; hand down; to spread, biography; tale：传

不 no; not | 传 pass on; hand down; to spread, biography; tale | 说 speak; to say; to talk

你知道Quileute族是狼族后裔吗：Did you know, the Quileute are supposed to be descendants from wolves

That we're not supposed to say anything about...|我们不应该说出这些... | Did you know, the Quileute are supposed to be descendants from wolves?|你知道Quileute族是狼族后裔吗? | I need to see him.|我要见...

Did you know, the Quileute are supposed to be descendants from wolves：你知道Quileute族是狼族后裔吗

That we're not supposed to say anything about...|我们不应该说出这些... | Did you know, the Quileute are supposed to be descendants from wolves?|你知道Quileute族是狼族后裔吗? | I need to see him.|我要见...

Not the sainted grandfather：不包括我的外公

But not Leo.|不包括我吧 | Not the sainted grandfather.|不包括我的外公 | "is in fact to say that one is tired of life."|意思是说,如果你喜欢巴黎 那么也就说明你不热爱生活

Say goodbye to them：(跟他们说再见. )

2)We can speak English, not to speak of Chinese.(我们会读英语,汉语更不用说了. ) | 1)She said ,"I love you."(她说:"我爱你. ") | 2)Say goodbye to them.(跟他们说再见. )

Some small-time lawyer trying to squeeze us：在那种菜鸟律师面前

So worried about me, Debbie|别那么担心,黛比. | Some small-time lawyer trying to squeeze us|在那种菜鸟律师面前, | is not going to get me to say anything I don't want to say.|我不会说漏嘴的.

棕色noser ,他不谄媚,也不是他一：brown-noser, his not toady, neither is he a

want to say that he is not a yes-man, a bootlicker,想说的,... | brown-noser, his not toady, neither is he a棕色noser ,他不谄媚,也不是他一 | lickspittle, you cannot call him a flatterer, flunky, lickspi...

Aye. I could say I did what I had to, when I left you to go pirating：我当初是不得已 才抛弃你去当海盗的

It's not a fate you had to choose for yours... | Aye. I could say I did what I had to, when I left you to go pirating.|我当初是不得已 才抛弃你去当海盗的 | But it would taste a lie to say it wasn't what...

Nobody ventured to interrupt him：没有人敢打断他的话

I venture to say that the book is not quite to my taste. 恕我冒昧地说我不太喜欢这本书. | Nobody ventured to interrupt him. 没有人敢打断他的话. | sustain vt. 维持,使继续;经历(或遭受)

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐