查询词典 not to mention

We're not dealing with Grama：我们不是和格兰玛做交易

- You talk to Grama. You get him to stake me. - It's not gonna work, okay?|- 你去跟格兰玛谈. 你... | We're not dealing with Grama.|我们不是和格兰玛做交易. | You said Grama's on his own.|可是你说过格兰玛...

Grandma, I'm not-- GRANDPAPA: Caine：爷爷 我没-- - 凯因

I hope you're not gonna mess up that girl's life, Caine.|我希望你没有搞糟... | -Grandma, I'm not-- GRANDPAPA: Caine!|- 爷爷 我没-- - 凯因! | Now, I sincerely hope you get your life together.|我真诚的希...

Not to grasp firmly is not to grasp at all：(抓而不紧等于不抓. )

It is important for us to express our opinions. (对我们来说,表达我们的... | Not to grasp firmly is not to grasp at all. (抓而不紧等于不抓. ) | My wish is to be a first-class interpreter (我的愿望是作一...

Do not stand at my greave and weep：在我的墓前 請不要哭泣

Mary 為了安慰她,便在袋子上作詩. | Do not stand at my greave and weep 在我的墓前 請不要哭泣 | Do not stand at my grave and weep 在我的墓前 請不要哭泣

Good grief：不错的灾难

I'm not gonna say it.|我不会发脾气 | Good grief.|不错的灾难 | Are you still not gonna say it?|你还是不发脾气?

was with a grown man：是和一个大我很多的成年人

My first kiss|我的初吻 | was with a grown man.|是和一个大我很多的成年人 | - You're not gonna tell on me, are you? - Of course not!|- 你不会出卖我的,是吧? - 当然不会!

guess not：我想也是

- No. - So I guess you're not done yet.|- 没有 - 我猜你还没做完 | Guess not.|我想也是 | Look, what do you think you're supposed to do?|你觉得你应该 做什么呢?

It's not called gunrunning for nothing：没有枪子儿跑得快

I'm not saying I didn't have setbacks.|我不是说生意都很顺利 | It's not called gunrunning for nothing.|没有枪子儿跑得快 | You gotta be fast on your feet.|怎能叫军火贩子

lt's not called gunrunning for nothing：没有枪子儿跑得快

l'm not saying l didn't have setbacks. 我不是说生意都很顺利 | lt's not called gunrunning for nothing. 没有枪子儿跑得快 | you gotta be fast on your feet. 怎能叫军火贩子

And I really always wanted to meet Lavina from Gwalior：而且我真正想见的是瓜里尔的拉维娜

We have a whole file full of girls in there.... | And I really always wanted to meet Lavina from Gwalior.|而且我真正想见的是瓜里尔的拉维娜 | No, it's not all right, Vikram. It's not all right.|不能就这...

Helena Rubinstein：郝莲娜...后面不会念

Guerlain 娇兰 | Helena Rubinstein 郝莲娜...后面不会念 -_-! | JUVEN 柔美娜

information theory：信息论

做Graphical model,和各种统计模型的,信息论(information theory)是肯定必要的,这个不用我在这啰嗦了. 有一门叫做信息几何学(information geometry),也值得一观.