查询词典 not to mention

It was your gelding led you astray：是你手下的阉党带你进入迷途

Of course you did not.|你当然没有这么想过 | It was your gelding led you astray|是你手下的阉党带你进入迷途 | - Mistress...- It must not speak.|- 女主人 - 不许说话!

get sth under control：在...控制下 ;get sth not of control 不在控制

Make yourself useful 让你有用起来 | (10)get sth under control 在...控制下 ;get sth not of control 不在控制 | Any idea 你知不知道

gunshooter ; ghostwriter：枪手

not take it ; not go for it : 不买账 | gunshooter ; ghostwriter : 枪手 | pedestrian street : 步行街

give in：让步

)姐姐对这种peer pressure也深有体会,但我们不能因为这样就让步(give in)啊!根本不值得嘛!(It's not worth it.)当然,每个人价值观不同,所以对值得或不值得的看法也不相同,不过,我的许多同事在看过>这部电影时都是这样评价的:It's not worth it,

Not a glob：一滴也不行

No egg on my face!|我脸上不会有鸡蛋了! | Not a glob!|一滴也不行! | Not a glob.|一滴也不行

No gloom：再也没有忧愁

前面的路 The road ahead | 再也没有忧愁 No gloom | 没有读不完的课本 Did not read the textbooks could not finish

The reason I think we've got another go-round is what's not here：我以为我们合作的理由可不是在这里

Jesus, Max, I hope not.|天,马克思,我才没这打算 | The reason I think we've got another go-round is what's not here--|我以为我们合作的理由可不是在这里 ... | all the meaty bits.|到处是碎肉

Good afternoon. Ambassador Hotel：中午好,这里是国宾大酒店

Not right now, not this time.|不是现在,不是时候 | Good afternoon. Ambassador Hotel.|中午好,这里是国宾大酒店 | How may I direct your call?|请问您要哪里?

he gosling：爱管闲事只是浪费时间

he gosling. 爱管闲事只是浪费时间. | A handsaw is a good thing,but not to shave with. 手锯再好也不能用来剃胡须. | A dog will not howl if you beat him with a bone. 肉骨头打狗,狗不叫.

Gotcha, sailor：知道了,帅哥

-I think I'll take them off. -Could you not narrate?|-我想把它们脱掉 -麻烦你别说话 | Gotcha, sailor.|知道了,帅哥 | Just because you're not in love with the guy..|只因为你不爱这个家伙...

Helena Rubinstein：郝莲娜...后面不会念

Guerlain 娇兰 | Helena Rubinstein 郝莲娜...后面不会念 -_-! | JUVEN 柔美娜

information theory：信息论

做Graphical model,和各种统计模型的,信息论(information theory)是肯定必要的,这个不用我在这啰嗦了. 有一门叫做信息几何学(information geometry),也值得一观.