查询词典 not that...

But alas not yet see from stony pinnacles：苍巅犹遥

which will be ruins soon.堕灭于顷 | But alas not yet see from stony pinnacles 苍巅犹遥 | that our dreams are already dying in the wind.风疾梦落

When I'm not busy thinking of important things, or professing：当我有空或者没有...演讲的时候

I can do that. Hello, I'm your professor.|也可以啊! 你好... | When I'm not busy thinking of important things, or professing..|当我有空或者没有...演讲的时候 | I like to use.. What's the product?|我会用.....

Not bad for a couple of queers：这帮怪胎弹得还不错

We have to find that remote.|我们得找到遥控器 | Not bad for a couple of queers.|这帮怪胎弹得还不错 | Do you see it?|你看到了吗?

do not keep tattoo parlors in their refectories：是不允许他们的修士身上有纹身的

but, as far as I know, Catholic foster care and monasteries...|但是居我... | do not keep tattoo parlors in their refectories.|是不允许他们的修士身上有纹身的 | We consider that our life begins...|我们认...

Nobody ever robs restaurants Why not：没人抢过餐厅 有何不可

What's wrong with that?|又怎样... | Nobody ever robs restaurants Why not?|没人抢过餐厅 有何不可 | Bars, liquor stores, gas stations you get your head blown off sticking up one of them|酒吧、加油站和杂货...

I'm not the kind of girl who scoots to a guy's terrace on the first date：我可不是第一次约会就会到 男生家阳台的女孩

Let's go to my place. I have a great view. The breeze is eve... | I'm not the kind of girl who scoots to a guy's terrace on the first date.|我可不是第一次约会就会到 男生家阳台的女孩 | I respect that.|我...

This did not fit into his sentimentalized view：这与他伤感的观点格格不入

with the harsh reality of wild nature.|大自然残酷的现实 | This did not fit into his sentimentalized view|这与他伤感的观点格格不入 | that everything out there was good,|他认为所有外面的东西都是好的

Well, then somebody's snoozing：那么一定有人在打瞌睡

-You snooze, you lose. -He's not snoozing. He's teaching.|-你打瞌睡... | Well, then somebody's snoozing.|那么一定有人在打瞌睡 | And, Joey, not that this should affect you at all, but if you pick me..|乔...

Give lke back his guns. -Not till he sobers up：把艾克的枪还给他 除非他清醒起来

lke, can you walk?|艾克,你能走吗 | -Give lke back his guns. -Not till he sobers up.|把艾克的枪还给他 除非他清醒起来 | Wearin' that badge don't make you right.|即使戴着徽章也不能这样做

We also swabbed for staph.Negative.He's not even a carrier：我们还做了葡萄球菌化验 阴性 他甚至不是携带者

That's it?|就这些? | We also swabbed for staph.Negative.He's not even a carrier.|我们还做了葡萄球菌化验 阴性 他甚至不是携带者 | Well,at least foreman was wrong too.|嗯 至少foreman也错了

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI