查询词典 not that...

That be to be the case：情况就会是那样了

8. That be to not sll the time be the case. 情况不会永远是那样. | That be to be the case. 情况就会是那样了. | 9. IT is coming on to you. 她对你有意义.

Some music tapes and some blank tapes so that we can record our thoughts about the trip：带一些音乐带和一些空白带以便我们能录下旅行中的感想

And let's not forget our cassette pl... | Some music tapes and some blank tapes so that we can record our thoughts about the trip. 带一些音乐带和一些空白带以便我们能录下旅行中的感想. | Oh, that's a ni...

And that bodes ill by all accounts：这是厄运之兆

A virgin too, likely as not.|她还是个处女,可... | And that bodes ill by all accounts.|这是厄运之兆 | I say that we throw the dress overboard and we hope the spirit follows it.|我建议我们把这衣服丢下海 ...

That will cheer you up：这会使你高兴起来

It's not like I have nobody,but I still feel all alone并非我身边没有人,但是我还是总觉得孤单 | That will cheer you up这会使你高兴起来 | I come to that conclusion我也得出这样的结论

Chital deer follow the Langur monkeys, collecting the flowers that fall：白斑鹿跟随着长尾叶猴, 收集掉下的花

Those that fly or climb are not the o... | Chital deer follow the Langur monkeys, collecting the flowers that fall.|白斑鹿跟随着长尾叶猴, 收集掉下的花 | The monkeys welcome the deer, for deer are unriv...

and that company is complicit in her murder：而那些公司共同谋划了对她的谋杀

to the very company that was being investigated|正... | and that company is complicit in her murder,|而那些公司共同谋划了对她的谋杀 | well, Jesus Christ, it's not gonna look too good for you,|那么,耶稣基...

You do realize that crash landing|your own plane doesn't count as combat：那你也知道迫降算不上是战斗吧

What the hell?|She's a chippie, not a nurse.|怎么了?他是个荡妇,不是... | You do realize that crash landing|your own plane doesn't count as combat.|那你也知道迫降算不上是战斗吧 | Sorry about that.|非常抱...

Were you the clerk that is to make me a cuckold：你就是让我 戴绿帽子的文员

Were you the doctor and I knew you not?|你扮... | Were you the clerk that is to make me a cuckold?|你就是让我 戴绿帽子的文员? | Ay, but the clerk that never means to do it unless he live to be a man.|呃...

be disappointed：后接 that 从句. 如

I was disappointed not to be chosen. 我没被选中,感到很沮丧. | 3. be disappointed 后接 that 从句. 如 | We were disappointed that you couldn't come. 你不能来我们感到很失望.

That will dry right off：会干的

- Five second rule. - Got it!|- 五秒限时 - 捞到了! | That will dry right off.|会干的 | Psst! Psst! I'm not getting on that boat.|嘘! 嘘! 我不会上那船的

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐