查询词典 not that...

They get even filthier after that：你又写了更下流的

You mean the one that's in its 3rd reprint but that's not my last one, Bruce.... | They get even filthier after that?|你又写了更下流的? | Oh, yeah, yeah. It's wall-to-wall fucking now. No more smoking ...

That scalds me now -- that scalds me now：它现在烫伤了我 - 它现在烫伤了我

I shall forget the drop of Anguish 我将忘掉这痛苦的滴落 | That scalds me now -- that scalds me now! 它现在烫伤了我 - 它现在烫伤了我! | I should not dare to leave my friend, 我不敢离开我的朋友,

We've both been around long enough to know that when a con starts that snitching business：咱们在这这么久也都明白如果犯人开始告密 )

and you were right here when it h... | We've both been around long enough to know that when a con starts that snitching business, ( 咱们在这这么久也都明白如果犯人开始告密 ) | he's not long for this wor...

a sound that ululates：哀鸣

3)eyes that do not smile不会笑的眼睛 | 4)a sound that ululates哀鸣 | 5)mockery that chills令人发冷的嘲笑

The water that bears the boat is the same that wallows it up：水能载舟,亦能覆舟

The tongue is not steel, yet it cuts.人言... | The water that bears the boat is the same that wallows it up.水能载舟,亦能覆舟. | The wise man knows he knows nothing, the fool thinks he knows all.清者自...

the clappings that shake the room, the emotions that turn the tides：掌声雷动 心潮翻涌

因为付出的努力有人能懂 because only you can understand my ha... | 掌声雷动 心潮翻涌 the clappings that shake the room, the emotions that turn the tides | 这是开始 不是最终 this is the beginning, not th...

It seems that the death of his wife has totally destructed him：他妻子的逝世似乎彻底击跨了他

180 It seems that on one knew what had happene... | 181 It seems that the death of his wife has totally destructed him. 他妻子的逝世似乎彻底击跨了他. | 182 It seems that I could not get rid of the hab...

what that sleazeball from Ralph Lauren did to me：拉夫罗伦的那家伙真的不出我所料

You are not gonna believe...|说了你们一定不... | ...what that sleazeball from Ralph Lauren did to me!|拉夫罗伦的那家伙真的不出我所料 | Okay, that's amazing! How did you know that?|好吧,太神奇了! 你们怎么...

You're so busy being selfless that you end up treating yourself like shit：你就这么忙碌于无私 最后却像废物般对待自己

I don't, that's not what I do. - Yes you do.... | You're so busy being selfless that you end up treating yourself like shit.|你就这么忙碌于无私 最后却像废物般对待自己 | That really what you think of me...

Yes, the name's Fla... Forb... Fizban! That's it：对,我的名字叫弗...佛... 费资本!对,就这个

Hey, you're that crazy storyteller from the inn.|你是酒馆里那个疯狂的讲... | Yes, the name's Fla... Forb... Fizban! That's it.|对,我的名字叫弗...佛... 费资本!对,就这个. | That's not a name.|这不像个名...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐