查询词典 not so ... as to ...

shall i compeer thee to summers day：能否让我来把你比作夏日

76. So long as men can breath or eyes can see, So long lives th... | 77. shall i compeer thee to summers day 能否让我来把你比作夏日 | 78. I love you not because of who you are, but because of who I am ...

I'll help you in so far as I can：我会尽力帮助你的

(65)At that time politicians were not known to the degree they are... | (66)A computer is intelligent only to the extent that it can store inf... | (67)I'll help you in so far as I can. 我会尽力帮助你的.

he knows the lay of the land here：他很了解这里的地形

i lay down not so much to sleep as to think我躺下来一直在想些事情 根本睡不着-...... | he knows the lay of the land here他很了解这里的地形 | the play was a major success 这部戏圆满成功

look down on / upon: think sth or sb as less good or important; not approve of：蔑视;不赞成

Contrary to all advice he gave up his job and left for the so... | 8. look down on / upon: think sth or sb as less good or important; not approve of 蔑视;不赞成 | Our school looks down on such behavior...

Told you not to say anything：就跟你说什么都别讲吧

I trust Sonja with my life, and as long as I'm in command, so shall you.... | Told you not to say anything.|就跟你说什么都别讲吧 | Lucian has sacked two estates in Brashov, my lord, and made off|路西安...

I begged him not to say anything：我求他别说的

is going to be something else in-law as well!|将来能成为我们的媳妇 | I begged him not to say anything.|我求他别说的 | So I ask you now to charge your glasses once again to...|请大家注满酒杯

to the underbelly of the resurrection trade：深入了盗尸的行业

Willie Grimes introduced you|威利.格莱姆斯带你 | to the underbelly of the resurrection trade.|深入了盗尸的行业 | Well, not so much as introduced me,|也不算是他带的我

refuse to be hoodwinked：眼G不揉沙子

眼跳 eyes twitch (said to be omen of bad news); | 眼G不揉沙子 refuse to be hoodwinked; | 眼不見為淨 (food) is regarded as clean so long as you do not see how it is prepared;

Never wonder what I'll feel as living shuffles by：你永远也不会知道我在混乱生活中的感受

The someone you once loved so long ago, so well .....这个你... | Never wonder what I'll feel as living shuffles by 你永远也不会知道我在混乱生活中的感受 | You don't have to ask me and I need not reply 你...

I always make it a point not to cross swords with carnies and harlots：我一直强调不要去惹马戏团的还有妓女

and the little ones can be letha... | I always make it a point not to cross swords with carnies and harlots,|我一直强调不要去惹马戏团的还有妓女 | but we can use them little boys as a facade, so there w...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant