查询词典 not necessarily so

cannot bear this donkeywork any more：再不能忍受这苦役

我要如驴添翼插翅飞,i want to fly same as put wings on donkey | 再不能忍受这苦役. cannot bear this donkeywork any more | 于是,驴挖掘了他的智力,so Donkey dug up his intelligence

ring the doorbell：摁门铃

发出很多噪声 make a lot of noise | 摁门铃 ring the doorbell | 在阳光下看上去真美 look so beautiful in the sun

So what? You wanna be a dope fiend：那又怎么样? 你想变成毒瘾虫吗

I'm tellin' ya, it's no good.|我可以告诉你,这不... | So what? You wanna be a dope fiend?|那又怎么样? 你想变成毒瘾虫吗? | Dope fiend? Am I foaming at the mouth? He's a nice doctor.|毒虫? 我有口吐白沫吗?...

Dope fiend? Am I foaming at the mouth? He's a nice doctor：毒虫? 我有口吐白沫吗? 人家是个好医生

So what? You wanna be a dope fiend?|那又怎么样? 你想... | Dope fiend? Am I foaming at the mouth? He's a nice doctor.|毒虫? 我有口吐白沫吗? 人家是个好医生 | I am telling you, he's no good.|我告诉你,那家...

They seemed like so many little flags dotted about the schoolroom：他们好像许多面小旗点缀着教室

The girl seems to have known that sad news. 那女孩似乎已经知道那... | They seemed like so many little flags dotted about the schoolroom. 他们好像许多面小旗点缀着教室. | It seems that he is lying. 看来他...

He was so fat that he had a double chin：他胖得有双下巴了

2474. The factory chimneys poured smoke into the air. 工厂的... | 2475. He was so fat that he had a double chin. 他胖得有双下巴了. | 2476. China is an oriental country with a long history. 中国是一个有...

So you advocate a double standard：你根本是双重标准

I'm in for three.|-我三张 | So you advocate a double standard.|你根本是双重标准 | Women can use their sexuality to get ahead whenever possible,|女人可以随时用性往上爬

I double-check：我仔细检查过了

She is sleeping.|她是睡着了 | I double-check.|我仔细检查过了 | So...they all quit.|那么...他们都辞职了

So this makes it our fault. We should know you're a liar and double-dealer：所以,这使我们犯错. 我们应该知道你是一个说谎者和骗子

But as an actor, I think that I'm grant... | So this makes it our fault. We should know you're a liar and double-dealer-|所以,这使我们犯错. 我们应该知道你是一个说谎者和骗子. | Who the fuck is Clarence...

Double-jointed boy：双关节男孩

He was a double, double|他是个双双双 | Double-jointed boy|双关节男孩 | So are you the professional guitar player?|你就是那个专业的吉他手吗?

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas