查询词典 not me

[woman] Cedric, let me not beat about the bush：塞迪克 我不想再拐弯抹角了

Good morning. Just excuse me a moment, would you?|早安 容我一会儿时... | [woman] Cedric, let me not beat about the bush.|塞迪克 我不想再拐弯抹角了 | Your children are out of control.|你的那些孩子没有一...

124. Believe it or not：信不信由你!124

123. You have my word. 我保证. 123.You have my word. | 124. Believe it or not! 信不信由你!124.Believe it or not! | 125. Don't count on me.别指望我. 125.Don't count on me.

The hostess is giving me shit for not wearing a black shirt：你们女服务员说我没穿黑色上衣 就给我脸色看

Alex, this is jacked.|Alex 这太奇怪了 | The hostess is giving me shit for not wearing a black shirt.|你们女服务员说我没穿黑色上衣 就给我脸色看 | - It's not black. - Look at it.|- 它不是黑色的 - 看看...

My brother is not in the habit of confiding in me about Government policy：我兄弟从来都不相信我在政府政策上的意见

I do not have the answers you're looking for, Mr... | My brother is not in the habit of confiding in me about Government policy.|我兄弟从来都不相信我在政府政策上的意见 | Or anyone else, it seems.|或者别...

They may crush, but they shall not contemn：他们可能粉碎,但不得鄙夷

There is many a pang to pursue me; 有许多鹏追求我... | They may crush, but they shall not contemn --- 他们可能粉碎,但不得鄙夷--- | They may torture, but shall not subdue me --- 他们可以折磨,但不得征服我...

You will not demean me：你不可以贬损我

You can't humiliate me, okay?|你不能这么羞辱我 好吗 | You will not demean me.|你不可以贬损我 | Harvey, we're doing the final vote. We need to get you back.|哈维 我们在做最后票选 我们需要你的支持

Though woman, thou didst not forsake：虽然女人,你祢不会放弃

Though human, thou didst not deceive me, 虽然人类,你祢不要欺骗我, | Though woman, thou didst not forsake, 虽然女人,你祢不会放弃, | Thou loved, thou forborest to grieve me, 你喜欢,你forborest我的伤心...

And since I not married, they will disown me：还有我未婚先孕 他们会和我断绝关系的

My parents don't know I pregnant.|我爸妈不... | And since I not married, they will disown me.|还有我未婚先孕 他们会和我断绝关系的 | Or worse, they will kidnap me and take back to old country.|或者更糟一...

She's not gonna edit me into a doddering idiot：她不会把我处理成一个弱智

Okay. But it's gotta be live.|好吧 但我需要做现场直播 | She's not gonna edit me into a doddering idiot.|她不会把我处理成一个弱智 | Absolutely. And I'm not fucking crying, either.|当然 我也不会哭

Believe me, I never thought a shiksa goddess like you... would fall for a putz like me：我从没想过像你这样的女神 也会爱上我这种傻瓜

- Why did you? - Because I couldn't not kiss you.... | Believe me, I never thought a shiksa goddess like you... would fall for a putz like me.|我从没想过像你这样的女神 也会爱上我这种傻瓜 | You're not a...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝