查询词典 not as...as...

And light one candle to bind us together：点一支蜡烛把我们联合在一起

That anger not tear us apart;好让愤怒不会撕毁(分裂)我们 | And light one candle to bind us together点一支蜡烛把我们联合在一起 | With peace as the song in our heart!伴着和平就像心中这支歌

so Blondin asked his manager,Mr Colcord, to climb on his back：所以,布朗丁要他的 经纪人克尔科特 趴在他背上

[01:58.44] Lesson 35 Tel... | [02:33.54]so Blondin asked his manager,Mr Colcord, to climb on his back. ;所以,布朗丁要他的 经纪人克尔科特 趴在他背上. | [02:38.70]Colcord agreed to do this so as not to d...

I am Annabelle Bronstein：我是安娜贝尔布朗斯汀

As I was saying, dear sir...|我刚说过,先生 | I am Annabelle Bronstein.|我是安娜贝尔布朗斯汀 | I'm fairly certain you're not Annabelle. I've spoken to her on the phone.|我确定你不是 我已经和她通过电...

And that bodes ill by all accounts：这是厄运之兆

A virgin too, likely as not.|她还是个处女,可... | And that bodes ill by all accounts.|这是厄运之兆 | I say that we throw the dress overboard and we hope the spirit follows it.|我建议我们把这衣服丢下海 ...

Do nothing by halves：不可半途而废

118. Do not cut down the tree that gives you shade. 不能过河拆桥. | 119. Do nothing by halves. 不可半途而废. | 120. Do on the hill as you would do in the hall. 人前人后一个样.

I must be a cobia by your side：我必须是你近旁的一株木棉

14.不,这些都还不够!No, all these are not enough! | 15.我必须是你近旁的一株木棉,I must be a cobia by your side | 16.做为树的形象和你站在一起. as a tree standing together with you

some kind of come-on or something like that：就是类似"得了吧"或其他什么的

and you're not gonna blow it off as just something, you know...|你总不会把刚才这些话当作耳旁风,你知道... | some kind of come-on or something like that.|就是类似"得了吧"或其他什么的 | Right?|对吧?

shall i compeer thee to summers day：能否让我来把你比作夏日

76. So long as men can breath or eyes can see, So long lives th... | 77. shall i compeer thee to summers day 能否让我来把你比作夏日 | 78. I love you not because of who you are, but because of who I am ...

shoddy cotton：婚纱摄影 bride photo 黑心棉

婚外恋 extramarital love ( but here they can not be translated as to have an affair???) | 婚纱摄影 bride photo 黑心棉 shoddy cotton | 集中精力把经济建设搞上去 go all out for economic development

They will say you wear cuckold's horns：他们会说你被戴了绿帽

And you know, the people are not so liberal with their wives as yo... | They will say you wear cuckold's horns.|他们会说你被戴了绿帽 | They will say your wife betrayed you with a lowborn pleb on my sta...

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚