查询词典 not ... any more

as the case stands：事实上,照现在的情况(来说)

He's acting chairman, and as such has to sign this paper. 他代... | as the case stands事实上,照现在的情况(来说): | As the case stands, we'd better not take any action until we know more about the situa...

As the case stands, we'd better not take any action until we know more about the situation：照现在的情况看来,在进一步弄清情况之前,我们最好不要任何行动

as the case stands事实... | As the... | as the saying goes /...

as the saying goes / is：俗话说,常言说得好

As the case stands, we'd better not take any action until we know more about the situation. 照... | as the saying goes / is 俗话说,常言说得好: | You can't eat your cake and have it too, as the saying g...

Be cautious of thieves：提防扒手

The schoolboys are more cautious not to make any mistakes in spelling than ever before. 男学生们在拼写时比以前更加小... | Be cautious of thieves! 提防扒手! | After calamity, more cautious. 大灾之后,更加...

Hear from him：他有联络吗

Does anybody have any idea where the fuck these people are?|有谁知道他们在哪儿? | Hear from him?|他有联络吗? | Not a thing. And not hearing bothers me more. Where's this guy?|没有,这令我不安,他在哪儿...

to throw a box of tarantulas into this situation：我要把这个事情捅出来

Tell them I know everything I need...|告诉他们,我知道... | ...to throw a box of tarantulas into this situation.|...我要把这个事情捅出来 | Shut up, I'm not interested in talking any more shit.|住嘴,我不...

criticisms：所有的痛苦 失败 批评 荣耀

bring everything to your fire 将所有燃烧成激情 | all the pain,failures,criticisms,glory 所有的痛苦 失败 批评 荣耀 | will not matter any more 将不再重要

The god of death appeared behind me like a god or ghost saying：死神神出鬼没地来到我身后说

叩响阴司之门Knocking at the door of Hades | 死神神出鬼没地来到我身后说The god of death appeared behind me like a god or ghost saying | 不用敲了Thou need not knock any more

Do you smoke? - Stop it：你抽烟么 - 别问了

I'm not answering any more of these, really.|我不会再回答了 真的 | - Do you smoke? - Stop it.|- 你抽烟么 - 别问了 | - Do you wear dentures? - Madame, listen.|- 你戴假牙么 - 女士 听着

our young schoolgirls throwing their lives away：让我十分痛心

It gives me absolutely no pleasure whatsoever to see...|看见我们... | ...our young schoolgirls throwing their lives away.|让我十分痛心 | Although, of course, you're not one of our schoolgirls any more....

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul