查询词典 no-nonsense

No murmurs,no friction rubs：心音正常, 没有摩擦声

give her the shot!|给她打针 | No murmurs,no friction rubs.|心音正常, 没有摩擦声 | What are you waiting for?|你们等什么?

no shirking the responsibility：责无旁贷

No rules without exception. 世事无绝对. | no shirking the responsibility 责无旁贷 | no sweat 没问题(美)

(SHUSHING) No. No, your suffering isn't over yet：不,不会的,你的苦还没吃尽呢

(SOBBING) This has happened before. Oh, Gods, am I gonna die?|以前发生过... | (SHUSHING) No. No, your suffering isn't over yet.|不,不会的,你的苦还没吃尽呢 | Not when you've got so much left to learn.|你...

no signaled movement：非信号指挥的运行

no signal ==> 无信号 | no signaled movement ==> 非信号指挥的运行 | no significants counts ==> 不显著的

Okay, no smiles, no smiles, just smirks：不要笑,不要笑,只能抿嘴

-- Come on, let's go, line up. -- Have a good show.|-快点,我们... | Okay, no smiles, no smiles, just smirks!|不要笑,不要笑,只能抿嘴! | Ah, honey, I'm sorry, I got a meeting in the Bronx.|哦,亲爱的,不要意...

No, no, I sneezed：不 不 我在打喷嚏

Did he just laugh?|他在笑吗? | No, no, I sneezed.|不 不 我在打喷嚏 | he's a genius coffee repairman.|他是个天才咖啡机修理工

NO SPINS：不会坠入螺旋

NO REAOUT OR BLACKOUT? 不会因失重产生红视或黑视现象; | NO SPINS? 不会坠入螺旋; | NO SUN WHITEOUT? 没有阳光产生的眩光;

No striding：禁止跨越

1-9 禁止触摸 No touching | 1-10 禁止跨越 No striding | 1-11 禁止攀登 No climbing

Jimmy has a temper, and he has some problems. Bue he is not suicided. No way, no how：绝不是

sick days 病假 | Jimmy has a temper, and he has some problems. Bue he is not suicided. No way, no how. 绝不是 | sanitation worker 清洁工

no threats：没看到什么麻烦或者埋伏或者威胁之类的

So, you're not seeing anything?|没看到什... | No signs of trouble, nobody lurking, no threats? Nothing?|没看到什么麻烦或者埋伏或者威胁之类的? | Absolutely no. We got nothing to worry about.|完全没有,没有...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.