查询词典 no-nonsense

a flat tire：没了气,破胎

make no difference 没有区别 | a flat tire 没了气,破胎 | as a result 结果

A flatterer, a hypocrite：陷媚多伪善

A few are no match for the many. 寡不敌众. | A flatterer, a hypocrite. 陷媚多伪善. | A flatterer's throat is an open sepulcher. 陷媚者的喉咙是敞口的坟墓.

They flaunt their flesh：他们炫耀肉体

Their shameless lust knows no bounds.|他们不知羞耻的淫欲无限量 | They flaunt their flesh...|他们炫耀肉体 | ...and any man may have knowledge of them whenever he so chooseth.|任何男人都可以与她们发生关...

You wouldn't be caught dead hiding out in a fleabag：你绝不会像其他罪犯一样

One thing I'd bet my bottom dollar on:|我打包票 | You wouldn't be caught dead hiding out in a fleabag...|你绝不会像其他罪犯一样... | ... like any ordinary criminal would. No.|... 在廉价宾馆被抓 不会...

Black beaded on the rock, the flecked animal：黑色的珠状伏在岩石上,那有斑点的动物

使我们并不再那么怀疑. 我们通过他的脑袋看到, Made us no les... | 黑色的珠状伏在岩石上,那有斑点的动物, Black beaded on the rock, the flecked animal, | 草丛微动,他的林地里散发着印第安人气味. The moving gr...

Fleet Street：(舰队街)英国新闻界

Downing StreetNo.10/No.10 Downing Street [(英国首相官邸和一些主要政府部门所在地)唐宁街10号]英国首相;英国政府 | Fleet Street(舰队街)英国新闻界 | Scotland Yard(苏格兰场;伦敦警察局)伦敦警方

Maybe help me flesh out the story：也许可以帮我充实这个故事

And I was wondering if you have anything to add.|你愿不愿意再多讲一些 | Maybe help me flesh out the story.|也许可以帮我充实这个故事 | No. I've already done enough. sorry.|很抱歉 我能做的都做了

Time flies：时光易逝

1. Time flies.时光易逝. | 2. Time is money.一寸光阴一寸金. | 3. Time and tide wait for no man.岁月无情;岁月易逝;岁月不待人.

Have you been in action today, Flight Lieutenant：今天参与了空中巡逻么 上尉

- Good morning, gentlemen. - Good morning, sir.|- 早上好 先... | Have you been in action today, Flight Lieutenant?|今天参与了空中巡逻么 上尉? | No, sir. B-flight did the early patrol.|没有 长官 早些时候...

away chirping. I disliked its treachery and flippancy：吾令鸩为媒兮

见有娀之佚女. It told me that she was no good. The male bird ... | 吾令鸩为媒兮, away chirping. I disliked its treachery and flippancy. | 鸩告余以不好. I felt hesitant and doubtful. I wanted to go th...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas