查询词典 no more ... than ...

more assiduously：那么的坚持不懈

No lover ever studied the whims of his mistress|没有哪个有情人会研究他情妇的反覆无... | more assiduously|那么的坚持不懈 | than I did those of Franklin Delano Roosevelt.|胜过我为富兰克林?德拉诺?罗斯福所做...

Just another four-letter word- Beginning with "L：只是另一个下流的单词 为爱重生

That he never experienced real love before he met me. Before me, l... | Just another four-letter word- Beginning with "L."|只是另一个下流的单词 为爱重生. | No more significant than "like" or "lust. "|...

所以Javert 你看清楚：And so Javert, you see it's true

I am Jean Valjean! 我叫 Jean Valjean! | And so Javert, you see it's true 所以Javert 你看清楚 | That man bears no more guilt than you! 眼前的这张面--目!

make no mistake：别犯错

l warn you, Mother.|我警告你,母亲 | Make no mistake.|别犯错 | You will treat this girl as nothing more important than his other wives.|你要视这个女孩如无物, 就像他别的妻子一样

On the crest of a wave：在最成功,最得意的时候

A fool can no more see his own folly than he can see his ears. 愚人之不能自知其与愚,亦犹如其不能自见其耳. | on the crest of a wave 在最成功,最得意的时候 | crestfallen a. 垂头丧气的

No, I'm sorry. This is our rock-bottom price：很抱歉,这是我们的最低价格

So you really don't see your way to get it down a bit? 你真的... | No, I'm sorry. This is our rock-bottom price. 很抱歉,这是我们的最低价格. | And it is in fact more advantageous than others. 而且比其他...

White you trust to the dog, the wolf slips in the sheepfold：过于信任牧羊犬,狼便容易进羊圈

12. A good man can no more harm than a sheep. 好人... | 13. It's an ill sign to see a fox lick a lamb. 狐... | 14. White you trust to the dog, the wolf slips in the sheepfold. 过于信任牧羊犬,狼便容易进羊圈

than the poor：穷人才是最重要的

And that there are no people more important to God|对于上帝来说 | than the poor.|穷人才是最重要的 | Since that time, it seems that Jesus got hijacked|从那时起 貌似耶稣就被一些人劫持了

When it comes to doing sth：涉及;至于

in no way 一点也不 | when it comes to (doing) sth. 涉及;至于 | more than necessary 不必要地

wreak havoc around the world：引起世界范围内的恐慌

International alarm about swine flu is ebbing 国际... | wreak havoc around the world. 引起世界范围内的恐慌 | Clinically, it's proven no more serious than seasonal flu in this country 临床显示,其可怕程度...

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤