查询词典 never-failing

I love you at first glance：我对你一见钟情

Act one was, when we met第一幕即是我们相遇的时刻. | I love you at first glance我对你一见钟情 | You read your kines so cleverly And never missed a cue你的台词背的如此纯熟,没有丝毫差错.

thirteen at table：(十一三个进餐,最先站起的一人必将死去)

"in the seventh heaven(七重天,极乐世界)" | "thirteen at table(十一三个进餐,最先站起的一人必将死去)" | Good luck would never come in pairs. 福不双至.

At that time Never-Slighting：彼时不轻

He quickly realized the Buddha Way. 疾成佛道 | At that time Never-Slighting 彼时不轻 | Was indeed myself! 则我身是

And they're dangerous at the best of times：不要靠近他们,他们现在很危险

I've never seen the centaurs so riled.|我从没见半人马们... | And they're dangerous at the best of times.|不要靠近他们,他们现在很危险 | The Ministry restricts their territory much more...|魔法部大大限制...

At the bottom of the ocean：沉到了海洋底部

I'll never find again 那些我永远不能再次找到的事物一样 | At the bottom of the ocean 沉到了海洋底部 | In a dream, you appear 在一个梦中,你出现了

parallel: (of lines) continuing at the same distance from one another：(形)平行的

While driving a car, you have to carry your driv... | 9.parallel: (of lines) continuing at the same distance from one another(形)平行的 | Parallel lines run side by side, but never get nearer to or far...

At the last minute? What did I do：在这最后关头 我做错什么了

Why? Why are you turning on me like this?|为什么 你干嘛这样背弃我 | At the last minute? What did I do?|在这最后关头 我做错什么了 | I never got the details.|我没得到详细资料

make efforts at the last moment：平时不烧香,临时抱佛脚

活到老,学到老 never too old to learn | 平时不烧香,临时抱佛脚 make efforts at the last moment | 每逢佳节倍思亲 When festivals arrive, we will miss family more that before.

Look at this：你看这个

'Oh, I thought you'd never ask.'|'噢 我以为你不会叫我' | Look at this.|你看这个 | - It's disgusting. - What do you expect?|- 真呕心 - 你想怎样呢?

He has athlete's foot：(误译)他的一只脚长得像运动员的脚一样. (正译)他患香港脚

43.Carrie never changes her mind at pleasure. (误译)卡里从来不... | 44.He has athlete's foot. (误译)他的一只脚长得像运动员的脚一样. (正译)他患香港脚. | 45.Your august father is my friend. (误译)你父亲八...

The other day at the station, you said you had dreams. What is it you dream：那天在警局你说你做过梦 你梦到什么了

I'm to be decommissioned soon.|我就... | The other day at the station, you said you had dreams. What is it you dream?|那天在警局你说你做过梦 你梦到什么了? | I see you remain suspicious of me.|我觉得你还...

Schlegel：施勒格尔

早在19世纪前叶,例如施勒格尔(Schlegel)和贝尔德(Baird)这样的鸟类学家就强调种群样本采集或系列标本采集,以便进行个体的以及地理的变异研究. 鸟类学家与某些昆虫学家例如爱德华.波尔顿(Edward Poulton)和卡尔.乔丹(Karl jordan)一起倡导了生物学物种概念.