查询词典 neither fish nor fowl

have an axe to grind：别有用心

Leave no stone unturned 千方百计 | Have an axe to grind 别有用心 | Neither fish nor fowl 不伦不类

To have an axe to grind：別有用心

1. to have an axe to grind 别有用心 | 2. to talk through one's hat 胡言乱语 | 3. neither fish nor fowl 不伦不类

mistake decadence for modernization：猪鼻插葱

也要英译,all have to have a coat of pidgin English, | 猪鼻插葱 mistake decadence for modernization, | 不伦不类. Sorry my dear, they are neither fish nor fowl.

to talk through one's hat：胡言乱语

1. to have an axe to grind 别有用心 | 2. to talk through one's hat 胡言乱语 | 3. neither fish nor fowl 不伦不类

leave no stone unturned：千方百计

neither fish nor fowl不伦不类,非驴非马 | leave no stone unturned千方百计 | hole and corner偷偷摸摸,鬼鬼祟祟

Sb can dish it out but they can't take it：某人挺会批评别人,但自己却不能接受批评

like a fish out of water 如离水之鱼,感到生疏(不自在) | Neither fish nor fowl! 不伦不类,非驴非马! | Sb can dish it out but they can't take it.某人挺会批评别人,但自己却不能接受批评

not to have/stand a dog's chance：毫无机会;毫无希望

83. neither fish nor fowl.不伦不类;非驴非马. | 84. not to have/stand a dog's chance.毫无机会;毫无希望. | 85. one-horse show.规模很小的;简陋的.

not to have/stand a dog's chance：毫无机会

neither fish nor fowl.不伦不类. | not to have/stand a dog's chance.毫无机会. | one-horse show.规模很小的;简陋的.

More hasted, less speed：了如指掌

Many drops make an ocean.成 不伦不类 | More hasted, less speed. 了如指掌 | neither fish nor fowl 隔墙有耳

a yes man：应声虫

neither fish nor fowl非驴非马 | a yes man 应声虫 | black sheep 害群之马

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant