查询词典 near the end of...

Go on, do it. - The caveats：快,加粗 - 注释

Highlight from that page to the end of the document.|从这页开始把所有文... | - Go on, do it. - The caveats?|- 快,加粗 - 注释? | - OK. Delete. - Right, OK, we're doing it. Delete it.|好,删除,好的,我们正在...

salted hog chittering：盐渍猪肥肠

salted hog casing 盐渍猪肠衣 | salted hog chittering 盐渍猪肥肠 | salted hog fat end 盐渍猪大肠头

Circs of dust：灰尘情况

烟头情况Circs of Dog-end | 灰尘情况Circs of dust | 污迹情况Circs of smutch

Circs of Dog-end：烟头情况

纸屑情况Circs of Wastepaper | 烟头情况Circs of Dog-end | 灰尘情况Circs of dust

I am tempted with the beautiful clothings displayed lately：出街仍然有好多衫好吸引

結果一次都未著過出街 In the end, i have nev... | e+ 出街仍然有好多衫好吸引 I am tempted with the beautiful clothings displayed lately | 但已經知道自己櫃統擺佢地唔落 simultaneously i consider the overlo...

more than most collies would：比其它任何苏格兰牧羊犬都要努力

Skippy put up a good fight though,|斯科普努力与死神搏斗了 | more than most collies would.|比其它任何苏格兰牧羊犬都要努力 | In the end it's really just your own self-interest|到最后,就剩你自己很自私地

Jeepers Creepers：神圣的爬行族

阿姆斯特朗的<<神圣的爬行族>>(Jeepers Creepers)专辑中的那首伦敦西区布鲁斯(West End Blues),或许是巧合,或许是暗指那帮400万名在上海城市中穿行不息的地铁族也从上海的西区莘庄肇始,然后波及开来,再扩散到全市每个角落,延伸到每一个的生活.

Decalogue：《十诫>

一九九一年,瑞士德语电视台介绍基斯洛夫斯基的作品,每周一片,播放了<<盲目的机遇>>(Blind Chance,德译片名"极有可能的偶然事件")、<<永无休止>>(No End)和<<十诫>>(Decalogue).

Derailleur Cable：变速线

前叉端- Front fork end | 变速线 -Derailleur Cable | 后变速器 -Rear Derailleu

Making his devotions to the gods at the end of the great journey：在伟大征途结束的时候,向诸神献祭

...that Titans were once here... | Making his devotions to the gods at the end of the great journey...|在伟大征途结束的时候,向诸神献祭...... | ... Alexander bade the East farewell and marched his army ...

tulwar：曲刀, 弯刀

honey centrifuge 分蜜机, 摇蜜机, 甩蜜机 | tulwar 曲刀, 弯刀 | Joseph 约瑟夫(男子名)

subjectivism：主观主义

虽然承认客观世界的存在,但将其仅视为一种认识的材料,而否认它于认识过程和认识结果的作用,将知识主观化和工具化(唐龙云,2003),最终还是走上"主观主义"(subjectivism)认识论的道路.