查询词典 mutual

summary offence：简易罪行

Summary of Meeting on Mutual Assistance > | summary offence 简易罪行 | summary trial 简易程序审讯

offshore fund：国外基金

number of turnover of current fund 流动资金周转次数 | offshore fund 国外基金 | offshore mutual fund 国际投资信托

open-end mortgage：开放型抵押,未规定限额抵押

open-end management company开放股份管理公司 | open-end mortgage开放型抵押,未规定限额抵押 | open-end mutual fund开发股份共同基金

open-end mortgage：开放抵押

open-end method (采矿)敞开进路式矿柱回采法 | open-end mortgage 开放抵押 | open-end mutual fund 开放型共同基金

Open-ended class：開放組

Open-end mutual fund 开放型相互基金 | Open-ended class 开放组 | Open-ended limits 开放组限

Operation：运作

后来偶尔在出版物上邂逅原来是英文 consensus 之对译,真是音义俱佳的绝妙之作,难怪风靡一时,且见诸于大陆官方正式文件表达之中而被普遍接受;类似者如"运作"(operation) "互动" (mutual action) 何时能作为正式发展的汉语语汇而被固定接受;

public ownership：公有制

共同基金mutual funds | 公有制public ownership | 购买力purchasing power

paid-up policy：缴清保单

premium 保险费 | paid-up policy 缴清保单 | Provident Mutual Insurance Company 普洛维登相互保险公司

Polytheism,Pantheism, Atheism：(多元信仰)

Mutual Suspicion(互相猜疑) | Absence of Sincerity(缺乏誠信) | Polytheism,Pantheism,Atheism(多元信仰)

parasitical inductance：分布电感

饱和电感:Saturable Inductance | 分布电感:parasitical inductance | 互感模型:Mutual Inductance Model

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人