查询词典 must-see

They say a Samurai's sword is his soul：据说武士的剑代表了武士本人

You must understand Katsumoto pledged his sword to defend the Emperor.|胜本曾对... | They say a Samurai's sword is his soul.|据说武士的剑代表了武士本人 | They are paradoxical people, samurai.|但武士就是...

I had a sound sleep：我睡得很好

我睡得很死. I slept like a log. | 我睡得很好. I had a sound sleep. | 它一定很古老. It must be old age.

Ass like a ten-year-old boy：臂部又紧又翘

You get their pilot lit, they can suck-start a leaf-blower.|其实只要能点燃她,就可以随心... | Ass like a ten-year-old boy.|臂部又紧又翘 | So, then she must be really good in bed then, huh?|那床上功夫肯定...

What a waste of time：太浪费时间了

* We have no time to lose, ie We must hurry. 我们不能耽误时间了(要抓紧). | * What a waste of time! 太浪费时间了! | * I spent most of my time (in) sightseeing. 我大部分时间都用在观光游览上了.

was a terrorist a-hole, who turned out to be a coward：是极端恐怖分子 结果却是想去迪士尼乐园的

Your friend, who you must have had some intense cross-cultural ... | ... was a terrorist a-hole, who turned out to be a coward...|... 是极端恐怖分子 结果却是想去迪士尼乐园的... | ... who wanted to go t...

That could abash the little bird：休想嚇倒这双

And sore must be the storm寻常的风暴 | That could abash the little bird 休想嚇倒这双 | That kept so many warm. 温暖众生的小鸟.

That could abash the little bird：才能威胁到希望

And sore must be the storm-- 只有最猛烈的风暴 | That could abash the little bird-- 才能威胁到希望 | That kept so many warm-- 这只温暖心灵的小鸟

That could abash the little bird：才能威胁希望

And sore must be the storm- 只有猛烈的风暴, | That could abash the little bird- 才能威胁希望, | That kept so many warm- 这慰藉心灵的小鸟.

That could abash the little bird：能够使得小鸟不安

暴雨致痛无疑 And sore must be the storm | 能够使得小鸟不安 That could abash the little bird | 保有此多暖意. That kept so many warm.

GO abed：去吧

Can you keen an eye on my baggage ?I must go to telephone 你能帮我看好我的行李吗? | GO abed 去吧. | Yes please .if it is not too much trouble好. 如果不太麻烦的话

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人