查询词典 mind over matter

And eventually a queen realizes：最终 我们的女王发觉

Since my limo's gone, that might be a while.|由于我的车子被开走了 可能还得... | And eventually a queen realizes|最终 我们的女王发觉 | That a dark prince only has one thing on his mind,|黑暗王子满脑子只想...

I've reconsidered：(我想重新考虑. )

93. 我已经改变心意了. I've changed my mind. | I've reconsidered. (我想重新考虑. ) | 94. 你变了. You have changed.

recounted everything：一五一十

<br>81.三心二意 couldn't make one's mind | <br>82.一五一十 recounted everything | <br>84.狗血喷头 pour out a torrent of abuse

All the past will be there and clearly reemerged：往事悠悠,历历再现

他倾心爱恋着的婵娟 As well as the lovely ladies I fell for in my mind | 往事悠悠,历历再现 All the past will be there and clearly reemerged | 那苦涩、那甘甜 Bitterness, happiness

I took the liberty of reinstating your license to kill：我冒昧地重新给你办了杀人许可证

Hope you don't mind.|希望你不要介意 | I took the liberty of reinstating your license to kill.|我冒昧地重新给你办了杀人许可证 | You're gonna need this.|你用得着

Rejoiced much in mind：很高兴在心目中

The shepherds at those tidings 牧羊人在这些喜讯 | Rejoiced much in mind, 很高兴在心目中 | And left their flocks a-feeding, 离开自己的一个好去处哺

Rejoiced much in mind：暗自高兴

The shepherds at those tidings 所有的牧羊人都感应到了这个福音 | Rejoiced much in mind, 暗自高兴 | And left their flocks a-feeding 都抛下正在喂食的羊羔

Remarrying was the farthest thing from my mind：在那之前 再婚的想法只是深深藏在我的脑中

when I was unexpectedly flagged down by someone irresistible.|直到我遇见一个无法拒绝的人... | Remarrying was the farthest thing from my mind.|在那之前 再婚的想法只是深深藏在我的脑中 | I see...|我明白了....

reminded：提醒

祖母的父母提醒(reminded)她要用礼貌用语. 41. A. 祖母继续(continues)讲述她小时候所受的教育. 43. B. 如果现在你能听到父母教育孩子注意(mind)自己的行为表现,那么你是幸运的(lucky). 44. D. 一有机会(chance)的话,

because the painter repented：因为画家后悔

That is called pentimento... | 那叫做 pentimento . . . | because the painter repented... | 因为画家后悔. . . | changed his mind. | 改变他的想法.

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas