查询词典 mind out

He nudged the conversation towards the subject of money：他將談話逐步引到錢這個話題上

She nudged me out of the way. ... | He nudged the conversation towards the subject of money. 他將談話逐步引到錢這個話題上. figurative | She tried to nudge him into changing his mind(= persuade him to ...

39 tu me piques la cerise：39. You make me so mad.你气死我了啦

38. You are out of your mind. 你脑子有毛病! 38 t'as perdu la raison! | 39. You make me so mad.你气死我了啦. 39 tu me piques la cerise! | 40. Drop dead. 去死吧! 40 vas a la merde!

Ranted and raved：大喊大叫

Keep in mind 记住 | Ranted and raved 大喊大叫 | Run out of 用光了、没有了

recounted everything：一五一十

<br>81.三心二意 couldn't make one's mind | <br>82.一五一十 recounted everything | <br>84.狗血喷头 pour out a torrent of abuse

I'll buy you a gun that squirts：我会买给你喷火的枪

if you just once drive me out of my mind. 只要你让我疯狂一次! | I'll buy you a gun that squirts. 我会买给你喷火的枪 | I'll buy you a velvet shirt. 我会买给你天鹅绒衬衫

Smoke suggests fire：有烟就有火

vt. bring to mind 使人想起;暗示 | Smoke suggests fire. 有烟就有火. | accomplish vt. finish something; complete; carry out 完成;实现

Stars twinkled：群星闪闪发光

6. 有的人想发动战争. Some people want to launch a war. | 7. 群星闪闪发光. Stars twinkled. | 8. 你发昏了?居然和她说这事?Are you out of your mind?(lose one's head)? How could you say this to her?

How were rehearsals：排演如何

You're out of your mind.|你真是疯了 | How were rehearsals?|排演如何? | Fine. Great. They're going... quite well.|很好,一切都...很顺利

All right, two：好吧 两门

Four? Are you out of your mind, with everything she's doing?|四门? 你疯了吗 她做的... | All right, two.|好吧 两门 | - But then four in the fall. - Only if she wins sectionals.|- 不过到秋天的时候是四门 ...

Barf City：无聊乏味

95. Barfla! You're out of your mind! 该死的,你昏头了! | 96. Barf City. 无聊乏味. | 97. You're nothing but an old barfly! 你,老酒鬼一个!

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.