查询词典 mean to

That's a tall order：这是个很苛求的要求

I mean, I want this to make us proud of our hometown.|我是说 我想让大家为我们的家乡感到骄傲 | That's a tall order.|这是个很苛求的要求 | Oh, now, come on, you're not gonna get...|噢 别这样 你该不是

so technically：这里是我家 所以技术上来说

I'm leaving you.|我要离你而去 | Well, I mean, this is my place, so technically, you would be the one|这里是我家 所以技术上来说 | that has to leave, but Are you crying?|该走的是你 你在哭吗?

MTVS Mobile Telephone Visiting Subscriber：移动电话来访用户

MTVP Moving Target Video Processor 移动目标视频处理器 | MTVS Mobile Telephone Visiting Subscriber 移动电话来访用户 | MTW Mean Time to Wait 平均等待时间

ten bucks：十块

Told ya, I can't sell it.|我说过不能卖 | Ten bucks?|十块? | What do you mean, it's the only one you got? You said you had plenty to spare.|什么意思?你不是说有很多吗?

That's right, sweetheart：是的 宝贝

Oh, Daddy, does that mean we don't have to move? 噢 爸爸 你你的意思是我们不必搬家 | That's right, sweetheart. 是的 宝贝. | Are you sure? 你确定

talking through the glass phone thingy：都用来探监吗

- I mean, do you want to spend every weekend|我的意思是 难道你想把每个周末 | talking through the glass phone thingy?|都用来探监吗 | - What the fuck was that?|那他妈的是什么声音

third-best team in the world：陷入了苦战之中

Tough draw having to face Sweden,|面对世界第三的瑞典队 | third-best team in the world.|陷入了苦战之中 | -You know what I mean? -No, I got you.|-你知道我说什么吗? -是的

he was unbeatable：他是不会被打败的

His mother was, uh, Gaea, the goddess of Earth,|他的母亲是盖娅 大地之神 | and, uh, I mean, he was unbeatable|他是不会被打败的 | because anytime someone threw him down to the Earth,|因为把他打倒在地的...

Life can underwhelm you that way：生活有时候会让你失望的

00:50:14 我应该开着切诺基上班的 I was supposed to be driving a ... | 00:50:16 生活有时候会让你失望的 Life can underwhelm you that way. | 00:50:20 我是说 你怎么知道你会在哪里被... I mean, where did you ...

grace is unmerited favor：恩典是受者不配的恩惠

Let go, don't hold on to it,让过去的事过去,而不要再执著心中 | grace is unmerited favor 恩典是受者不配的恩惠 | forgiveness doesn't mean what happened it ok 宽恕并不意味着发生的事情是情有可原的,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝