查询词典 mean to

slow-witted like the rest of them：像有些人一样,慢半拍

I mean, Walter is sweet soul, but he's a bit...|我是说,沃尔特有一个美丽的心... | slow-witted like the rest of them.|像有些人一样,慢半拍 | I'm sure he'll find his way back to you in the end.|我相信他最终...

What's your sole purpose in this army：你参军的唯一目的是什么

What do you mean, I gotta get out of here. 你是什么意思,我得离开这儿. | What's your sole purpose in this army? 你参军的唯一目的是什么? | Have you given thought to your future? 你有没有为将来打算过?

You know, it's a south-facing apartment. I get light all day long：你知道的,这时一栋朝南的公寓. 每天都能晒进阳光

Sure. I mean, it's not too much.|当然. 我的... | You know, it's a south-facing apartment. I get light all day long.|你知道的,这时一栋朝南的公寓. 每天都能晒进阳光. | And it's so much easier to clean.|...

You know, it's a south-facing apartment. I get light all day long：你知道,它是一面对南方 公寓. 我整日变得轻

Sure. I mean, it's not too much.|当然. 我的意... | You know, it's a south-facing apartment. I get light all day long.|你知道,它是一面对南方 公寓. 我整日变得轻. | And it's so much easier to clean.|并且...

Speaking of which：待会儿说

- I know just what you mean. - Yvonne.|- 我能理解你的用心 - 依枫 | Speaking of which....|待会儿说 | He went to get his wallet out of the car. He said--|- 他去车里拿钱包了...

Stalin：我那么不好接触吗? - 不 我是说 跟斯大林没法比

That Chicago trip- I was convinced it was... | - Was I unfriendly? - Oh, no. I mean, not compared to, say, Stalin.|- 我那么不好接触吗? - 不 我是说 跟斯大林没法比 | It's either the best day of your life...

your stepson：你明白我在说谁|你那个继子

- Your boy ain't dead, is he?|- Don't you dare call him my boy.|- 那小伙... | Oh, you know what I mean.|Your ex's boy, your stepson.|你明白我在说谁|你那个继子 | He had a set of keys to the house,|didn'...

And they will stop at nothing：直到偷走所有的东西 他们才会罢休

I mean, they're out to steal our air, our soul, our music.|我是说 他们来偷走... | And they will stop at nothing.|直到偷走所有的东西 他们才会罢休 | See, the thing is, they have no substance.|看到没 问题...

You pick the day. Any day you want, we'II go out, swashbuckle：你来挑一天,随便哪天都可以 我们出去,好好闹闹

Listen, I'II make it up to you. I promise. I swea... | You pick the day. Any day you want, we'II go out, swashbuckle.|你来挑一天,随便哪天都可以 我们出去,好好闹闹 | -What does that even mean? -I don't k...

Sweetie：亲爱的

- Yeah, that's what I mean.|是 我说的就是这个意思 | - Sweetie...|亲爱的 | I think when it comes to pleasure,|我觉得对于寻欢作乐

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝