查询词典 me-too

Or scolds me for something trifling：为一些琐事责备我

Sometimes she is angry with me 有时她会生我气 | Or scolds me for something trifling. 为一些琐事责备我 | I never resent for it, 而我从不愤怒

you'll always give me strength and be my scrawling stone：谢谢你们的鼓励,我会坚持下去

The love you gave the praise you showed 这些回... | you'll always give me strength and be my scrawling stone 谢谢你们的鼓励,我会坚持下去 | Somehow you found a way to see the best i have in me 在我失落的...

sees me：发现了我

An angel...|一个天使... | ...sees me.|发现了我 | She knew. She was... She gave me this look.|她好像一眼就看透了我

love that seizes me：我不是这样的人,他爱它,抓住我

Until you let me know: 直到让我了解, | love that seizes me.我不是这样的人,他爱它,抓住我 | When hatred with his package comes,当带着憎恨的包裹到来的时候,

The old man with an injured leg shambled up to me：老人拖着一条受伤的腿蹒跚地向我走来

1313.The board nominated her as the new di... | 1314.The old man with an injured leg shambled up to me.老人拖着一条受伤的腿蹒跚地向我走来. | 1315.He stared at me with trepidation when I told him the n...

You shitting me：你在胡扯么

Never managed to care for me.|从来没照顾过我 | You shitting me?|你在胡扯么? | Are you saying you can't go to camp?|你是说你不能去参加夏令营训练了?

You shoved me out in the woods：你们把我推到树林里

You yanked me home!|你们拉我回来! | You shoved me out in the woods!|你们把我推到树林里! | -Some lvy League prick. . . -Jesus Christ.|-你们这些常春藤的败类... -老天

but still she shuns me like a leper：但是她还是像躲麻风病人一样的躲着我

I have done my best to sway her|我已经尽力去讨好她 | but still she shuns me like a leper.|但是她还是像躲麻风病人一样的躲着我 | Refuses even to speak to me.|甚至不跟我交谈

Last time Francine did me, she slicked all my hair back：上次Francine给我做的时候,她把我的头发弄得全向后了

I want some fucking softness around ... | Last time Francine did me, she slicked all my hair back...|上次Francine给我做的时候,她把我的头发弄得全向后了...... | ...and made me look like some kind of fuck...

What? - You're squishing me：什么?-你压到我了

and please fuck me.|请跟我上床 | - What? - You're squishing me...|-什么?-你压到我了 | - I'm sorry. - No.|对不起

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.