查询词典 me-too

It really irks me when folks don't take responsibility for the little things：不过我真的苦恼于人们不对这些小东西尽到责任

Oh, my beef isn't with the kitty.|噢... | It really irks me when folks don't take responsibility for the little things.|不过我真的苦恼于人们不对这些小东西尽到责任 | Don't get me wrong, I'm here to help....

His indifference irritates me：他漠不关心,叫我恼火

1.Don't talk to me about that fellow.别跟我谈起那个家伙. | 2.His indifference irritates me.他漠不关心,叫我恼火. | 3.I really hate being kept waiting.我实在讨厌让我等着.

What irritates me is you broke your word：令我气愤的是你自食其言

To my annoyance,~~~~ 让我生气的是 | What irritates me is you broke your word. 令我气愤的是你自食其言. | What you've done annoyed me . 你的所作所为真气人.

Oh, I can't bear that man---he really irritates me：我无法忍受那个人-他真的很让我生气

1) Oh, I can't bear that man---he really irritates me! 我无法忍受那个人-他真的很让我生气. | 2) Please don't leave me all alone, I couldn't bear ... | 3) He can't bear people smoking while he's eating....

And me tickling the ivories：我就是键盘手

- Me on stand-up bass.|- Johnny on drums.|- 我是贝司手.|- 约翰尼是鼓手. | And me tickling the ivories.|我就是键盘手. | I ain't never been worth a nothing|in this life,|我这一辈子一事无成

She leagued with her mother to embarrass me：她和她妈妈联合起来叫我下不了台

(6) You didn't embarrass me in the slightest. 你一点也没让我为... | (7) She leagued with her mother to embarrass me. 她和她妈妈联合起来叫我下不了台. | 1) Her movements were very elegant. 她的举止很高雅...

Her eyes levelled at me：她的两眼瞄准了我

3. Her great eyes swung round on me like searchlights.她的两只大眼睛像探照灯... | 4. Her eyes levelled at me. 她的两眼瞄准了我. | 5.I ran my eye down the list, searching for his name.我的目光扫视这个名...

The only person Vanessa loathes more than me is you：除了我 Vanessa更憎恶的人就是你

- What's in it for me? - The thrill of the impossible.|- 我有什么好... | The only person Vanessa loathes more than me is you.|除了我 Vanessa更憎恶的人就是你 | It would be one for the ages.|这会是很久没...

He loused me up with my boyfriend：他把我和我男友的关系搞得一团糟

别听他的,他只会把你的想法搞得一团糟. Don't listen to him, he'll | 他把我和我男友的关系搞得一团糟. He loused me up with my boyfriend. | 别瞎搅和. (别烦我) Don't louse me up.

The way she mauls me around：她蛮横地对待我

# It's a crime #|# 这是一场犯罪 # | # The way she mauls me around #|# 她蛮横地对待我# | # But she don't phone to hate me #|# 但是她不会打电话来说恨我 #

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.