查询词典 make out of

You can put lipstick on a pig, but it is still a pig：给猪涂上口红,它还是猪. 意思是做无用功

You can put lipstick on a pig, but it is still a pig. "给猪涂上口红,它还是猪. "意思是做无用功. | A hog in a silk waistcoat is still a hog. 某项政策、措施或... | You cannot make a silk purse out of a so...

Don't meet trouble halfway：勿杞人忧天

Don't make a mountain out of a molehill. 勿小題大作(勿誇大其辭). $ | Don't meet trouble halfway. 勿杞人憂天. kb | Don't put all your eggs in one basket. 不要孤注一擲. w~

Don't meet trouble halfway：勿杞人?天

Don't make a mountain out of a molehill. 勿小?大作(勿?大其?). | Don't meet trouble halfway. 勿杞人?天. | Don't put all your eggs in one basket. 不要孤注一?.

Can't have it both ways：不能兼而有之

A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮了别人, 毁灭了自己. | Can't have it both ways 不能兼而有之 | cannot make a silk purse out of a sow's ear 母猪耳朵做不出丝钱袋

We pure bloods can：我们纯血派

Now that Prince Clovis is out of the way 如今克洛维斯殿下逝去 | We pure bloods can... 我们纯血派... | Let me make that call 指令由我来下

This ship cannot be crewed by two men：两个人是驾驭不了这条船的

Aye! Avast!|不要动! | This ship cannot be crewed by two men.|两个人是驾驭不了这条船的 | You'll never make it out of the bay.|你永远也开不出这个码头

The meting has been put off until next week：会议延期至下周召开

9.put off 推迟,拖延 | The meting has been put off until next week.会议延期至下周召开. | 10.make sth. out of 用...制造出

Stop monkeying with my camera：别摆弄我的相机

113. you young monkey 小淘气鬼 | 114. Stop monkeying with my camera! 别摆弄我的相机 | 115. make a mokey (out) of 愚弄耍弄.

I'm ovulating：我要排卵了

- In the bath. - It's time.|-我在洗澡 -时间到了, | I'm ovulating.|我要排卵了 | So, get out of the tub, get into this bed, and make love to me, right now!|快从浴缸出来 立刻上床跟我^做**

cast peals before swine：明珠暗投;对牛弹琴

15. cannot make a silk purse out of a sow' ear.朽木不可雕也. 坏材料做不出好东西. | 17. cast peals before swine.明珠暗投;对牛弹琴. | 18. cast sheep's eyes 送秋波;抛媚眼;以目传情.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列