查询词典 make as if

been his saving grace：他的救赎

Knowing deep down it could have 要知道,实际上那可能就是 | been his saving grace 他的救赎 | What if he's an angel 如果他是个天使呢?

been his saving grace：救他一命

Knowing deep down it could have 尽管你深深地知道那也许能够 | been his saving grace 救他一命 | What if he's an angel 假如他是个天使会怎样?

been her saving grace：自己曾有过帮助她的机会

Knowing deep down it could have但你深深地知道 | been her saving grace自己曾有过帮助她的机会 | What if she's an angel倘若她是天使

been her saving grace：她的救赎

Knowing deep down it could have 要知道,实际上那可能就是 | been her saving grace 她的救赎 | What if she's an angel 如果她是天使呢?

say-so：不 不 别为他找借口 如果他很讨厌 就说出来

But that's probably why he was so good at his job, so...|但... | No, no, don't apologize for him. If he was obnoxious, say so.|不 不 别为他找借口 如果他很讨厌 就说出来 | Okay, he was occasionally obnox...

Sayonara sayonara goodbye：(莎喲娜啦 莎喲娜啦!再見了 )

No more we 'neath the tree looking at the sky (再也不能站在樹下仰... | Sayonara sayonara goodbye (莎喲娜啦!莎喲娜啦 再見了) | Sayonara if it must be so Whisper sayonara (莎喲娜啦 如果非得如此不可 輕聲說...

She says：她说 她可以合作|呃...我知道这听起来很奇怪

- We picked her up... we have her.|- We have h... | She says, she'll... huh, play ball|if we... pay for... huh, some...|她说 她可以合作|呃...我知道这听起来很奇怪 | I know this sounds odd...|some... sur...

I'm sensing that you two will be spending scads of time together：我感觉你们两个会花很多时间在一起

Do you know what I think is great? If Casey's scholarship works out,|你知道真正... | I'm sensing that you two will be spending scads of time together.|我感觉你们两个会花很多时间在一起 | Hors d'oeuvre?|...

if we promise him some dynamite scag：如果我们能保证给他高档海洛因

I could get Angel to get us a short...|我可以叫安杰拉给我们简短的 | if we promise him some dynamite scag.|如果我们能保证给他高档海洛因 | Thank God. Where have you been?|感谢老天. 你去哪了?

you know, I guess we have to scale back our expectations：我想,就不应该期待对方那么多

But if we're gonna stay together, then,|但如果我们真... | you know, I guess we have to scale back our expectations,|我想,就不应该期待对方那么多 | and I won't expect everything from him,|我也不会再期待他...

longitudinal induced voltage：纵向感应电压

longitudinal impedance 纵向阻抗 | longitudinal induced voltage 纵向感应电压 | longitudinal magnetic field 纵向磁场

refrigerant circuit：冷凍迴路

冷冻剂 refrigerant | 冷冻回路 refrigerant circuit0 | 冷冻活性碳床 refrigerated charcoal bed