查询词典 major course

mid-course guidance feixing zhongduan zhidao：飞行中段制导

medium-range ballistic missile (MRBM) zhongcheng dandao daodan 中程弹道导弹 | mid-course guidance feixing zhongduan zhidao 飞行中段制导 | military bloc junshi jituan 军事集团

Houston, we've made our|mid-course corrections：休斯顿 我们已经做好中段修正

Not that I'm eating anything|with my new diet.|我只吃减... | Houston, we've made our|mid-course corrections|休斯顿 我们已经做好中段修正 | and have readjusted the flight path|of the spacecraft.|并重调了...

dogged with misfortunes and mishaps：多災多難

860. 多愁善感 prone to illness and melancholy | 861. 多災多難 dogged with misfortunes and mishaps | 862. 好事多磨 the course of love (or other worthy projects) seldom runs smooth

huge moustaches,the most horrific stench：浓密的胡须,最让人恶心的臭味

And of course,you have to imagine long hair down to here|当然,你们还要想象... | huge moustaches,the most horrific stench.|浓密的胡须,最让人恶心的臭味 | They eat only raw meat and never wash.|他们只吃生肉...

Everything I knew about nannying came from the movies：我只有在电影里看过怎么做个保姆

Of course there was one tiny problem.|当然这里有个小小的... | Everything I knew about nannying came from the movies.|我只有在电影里看过怎么做个保姆 | Even so, I fell asleep confident|即便这样我还是自信...

napoli*-n's always good for a few zingers：拿破仑-一直是用以反驳的绝佳事例

mao,sun-tzu,of course,|毛泽东 当然 还有孙子 | napoli*-n's always good for a few zingers.|拿破仑-一直是用以反驳的绝佳事例 | though things are rarely as simple as they appear.|事情不会像人们看到的那样简...

But intentions are eddies and whorls：但这意图就好似那漩涡

I speak to you of my intent 我必须阐明我的意图 | But intentions are eddies and whorls 但这意图就好似那漩涡 | And they change with the course of a stream 它们可随那川流改变方向

Would you be so good as to bring us two very large whiskies, please：能麻烦你再给我们 两大杯威士忌吗

You and your husband'll feel better after a good night's rest.|好好休息一晚.你... | Would you be so good as to bring us two very large whiskies, please?|能麻烦你再给我们 两大杯威士忌吗? | Of course.|没问...

The gathering whirlwinds drove it from my sight：飘风屯其相离兮

But vainly day and night its course it tried; 继之以日夜. | The gathering whirlwinds drove it from my sight, 飘风屯其相离兮, | Rushing with lowering clouds to check my flight; 帅云霓而来御.

It made the warders very angry：守卫们气坏了

We would cheer for anyone but the Boks.|谁和跳羚比赛,我们就为谁加油 | It made the warders very angry.|守卫们气坏了 | Of course it did.|那是当然

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas