查询词典 ma'am

Lieutenant Meehan's one of yours, isn't he：米汉中尉是你们队上的吧

Yes, ma'am.|什么事? | Lieutenant Meehan's one of yours, isn't he?|米汉中尉是你们队上的吧? | I hope he hasn't forgotten his laundry.|希望他没忘了来拿衣服

Hush your wheesht, you daft dog：闭嘴别吵,你这傻狗

Sorry, ma'am, I don't know what got into him.|很抱歉,女士 我不知道什么招惹到他了 | Hush your wheesht, you daft dog!|闭嘴别吵,你这傻狗! | Crusoe, no!|克鲁索,不要!

was negated when they ended|the lockout：他们中止停训后就没有用了

Look. No offense, ma"am,|but all the work l did with those boys|我没有冒犯之意,女士.但是... | was negated when they ended|the lockout.|他们中止停训后就没有用了 | l don"t think that"s true, l--|我想那不是...

Get the message：夫人?还好吗?收到信了吗

- Sorry! - Stupid.|- 抱歉 - 笨蛋 | Ma'am? Okay? All right? Get the message?|夫人?还好吗?收到信了吗? | Okay, we should be safe in here.|好了 我们在这里应该会安全

I love how it crumbles：我爱这碎碎的感觉

All right.|好 | I love how it crumbles.|我爱这碎碎的感觉 | -You see, chocolate doesn't do that. -No, ma'am.|巧克力不会这样 不会

Was it electrifying? - Electrifying：令人兴奋的感觉 - 令人兴奋的感觉

Tell me you felt it. Did you feel it, man?|你感觉如何 你感觉到了吗 兄弟 | - Was it electrifying? - Electrifying.|- 令人兴奋的感觉 - 令人兴奋的感觉 | Wham, bam, thank you, ma'am.|砰 砰 谢谢 谢谢 女士

My skydiving instructor：我的跳伞教师

Is this yourife? 她是你老婆? | My skydiving instructor. 我的跳伞教师 | -Well,ma'am- -Iwatched the whole thing.- 哦 女士... - 我目睹了全过程

You tampered with the evidence：你破坏证据了

Officer, give us a minute.|警官 让我们和他谈一下 | You tampered with the evidence.|你破坏证据了 | Ma'am, I don't know what you're talking about.|长官 我不知道你在说什么

And we'll have no drinking in our house, Mr. Lewis：另外我们的屋子里没有酒,刘易斯先生

- Do you think you could manage that? - Aye.|- 你能帮忙处理掉吗? - 可... | And we'll have no drinking in our house, Mr. Lewis.|另外我们的屋子里没有酒,刘易斯先生 | Yes, ma'am. That's...|是的,女士,还有.....

He's in the feed store：他在饲料店

My husband.|我丈夫 | He's in the feed store.|他在饲料店 | Well, watch that cigarette, ma'am. It's about to burn down to your fingers.|小心烟头烧到手,女士

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas