查询词典 looks

You been crying like a little bitch in your office：你跟个婊子一样在办公室里哭泣吗

Hey, Naomi.|嘿 Naomi | You been crying like a little bitch in your office?|你跟个婊子一样在办公室里哭泣吗? | Looks like this place is gonna fill up pretty soon.|看上去这个地方马上就要兴隆起来了

You might wanna get ready to do last rites, Padre：神父,你也可以开始祈祷

Looks like we're about to start the party.|看来我们的派对要开始... | You might wanna get ready to do last rites, Padre...|神父,你也可以开始祈祷 | ...or whatever it is you all do.|或做什么你们平常该做的...

Well, it's slime or bedtime, fusspot. Now what's it gonna be：那么 烂泥还是睡觉 我的乖女儿 该干什么了

It looks more like slime to me.|真像一滩... | Well, it's slime or bedtime, fusspot. Now what's it gonna be?|那么 烂泥还是睡觉 我的乖女儿 该干什么了? | Think they're trying to poison me?|你不觉得他们正在...

Spartans：斯巴达壮士

Only one looks back.|只有一个人回头看 | Spartans!|斯巴达壮士! | Ready your breakfast and eat hearty...|准备早餐,吃饱一点

Teardrops on My Guitar：落在吉他上的泪珠

Teardrops On My Guitar 落在吉他上的泪珠 | Drew looks at me, I fake a smile so he won't see 德鲁看着我, 我假装开心一笑... | That I want and I'm needing everything that we should be 我想要,我需要我们的应该...

There was no ulcerations on the skin：没有皮肤溃疡

It would if she developed meningitis.|脑膜炎就有可能 | There was no ulcerations on the skin.|没有皮肤溃疡 | With the bleeding,it looks more like leptospirosis.|从出血看更像细螺旋体病

The American revolution had tea：[美国革命有倾茶事件]

Come on. Let's go. [快走] | The American revolution had tea. [美国革命有倾茶事件] | But looks like the overthrow of Blair Waldorf, [但是好像推翻Blair Waldorf]

Cold sore?|Does that mean fucking herpes：唇疱疹?是一种疱疹吗

I think it's a lot worse|than it looks, though.|我还以为比看起来的严重得多 | Cold sore?|Does that mean fucking herpes?|唇疱疹?是一种疱疹吗? | Yeah. Yes, it does.|是啊,没错

Jackie Kennedy? - Better. Jackie Onassis：像洁姬 甘乃迪吗? - 更好 像洁姬 奥纳西斯

So?|怎样? | - Jackie Kennedy? - Better. Jackie Onassis.|- 像洁姬 甘乃迪吗? - 更好 像洁姬 奥纳西斯 | That looks so good on you.|你穿起来很好看

Were you able to speak to your friend at the N.I. S：你和海军调查处的朋友说过吗

So this is what a courtroom looks like.|原来法... | Were you able to speak to your friend at the N.I. S?|你和海军调查处的朋友说过吗? | Yeah. She said if Markinson doesn't want to be found...|说过,她说如...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人