查询词典 look through this telescope

If he were to hear through the grapevine that I was willing to work overtime：要是他听到流言说我愿意加班

Understood.But I hear Dr. House hates clinic ... | If he were to hear through the grapevine that I was willing to work overtime,|要是他听到流言说我愿意加班 | - take some of it off his hands... - My adv...

and then i hear through the van der bilt grapevine that：接着Van Der Bilt家族里就传言四起说

you go off with tripp after leaving me in a bar,|你当时和Tri... | and then i hear through the van der bilt grapevine that...|接着Van Der Bilt家族里就传言四起说 | tripp's asking maureen for a divorce.|T...

No need to go on about it：没必要纠缠这个话题

cameron.It's fine.|Cameron 没关系的 | No need to go on about it.|没必要纠缠这个话题 | I'm dancing through the lung bases.|全面扫描肺底部

9.I heard it from the horse's mouth：9.这是当事人亲自告诉 我的

[18:37.33]7.I heard it through the grapevine. 8.I've heard a few tidb... | [18:43.50]9.I heard it from the horse's mouth. ;9.这是当事人亲自告诉 我的. | [18:46.65]10.Who told you all these crazy old wiv...

Leafy vegetables can suck contaminated water through their rootsright into the plant：带叶的蔬菜 能通过根部吸收受了污染的水

I buy my produce at the best market ... | Leafy vegetables can suck contaminated water through their rootsright into the plant.|带叶的蔬菜 能通过根部吸收受了污染的水 | You could've washed themin chlori...

break a promise：失信;食言

break through 突破 | break a promise 失信;食言 | have a break 休息一下

have a way with words：长于言辞,会说话

go through the proper channel通过适当的渠道,经过适当的手续 | have a way with words 长于言辞,会说话 | have a hand in 插手

When superstars and cannonballs are runing through your head：当明星与财富充斥着你的脑袋

When superstars and cannonballs are runing through your head.当明星与财富充斥着你的脑袋 | Television freak show cops and robers everywhere.电... | Subway makes me nervous people pushing me too far. 地铁...

I filled your inside straight：我让你充满力量

Remember...? I helped you through the tough times.|记得吗?在你失意时我... | I filled your inside straight.|我让你充满力量 | You came to me with nothing. I gave you Superman.|当初你双手空空来找我 而我给...

We're going to push right through our front lines into the Japs' backyard：我们要越过前线,直抵日军巢穴

We've finally got a mission worthy of Rangers.|大家终... | We're going to push right through our front lines into the Japs' backyard|我们要越过前线,直抵日军巢穴 | It's going to be a rough son of a bitch...

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas