查询词典 like

I get ready to act like a company officer：准備就緒裝上行頭

曲:潘玮柏/纪佳松 Music: Will Pan and Ji Jia Song | 准備就緒裝上行頭I get ready to act like a company officer. | 抹去臉上平凡笑容Wipe that habitual smile off my face.

[Laughs] A compost heap is more like it：不如说是一堆肥料更合适

A composite.|哦,拼在一起的名字么 | [Laughs] A compost heap is more like it.|不如说是一堆肥料更合适 | Truth is, my mind got mixed with ramblin'|真要说的话,我脑袋里 都是些混乱的回忆

I can't help feeling like it's some sort of consolation prize：我觉得这次度假 好像有点安慰性质

I don't know.|不知... | I can't help feeling like it's some sort of consolation prize|我觉得这次度假 好像有点安慰性质 | - for not letting me in his life. - What is going on with you two?|-是希望我别介入...

Cook the soup either using chicken stock or soup that you like：煮一锅你喜爱的汤或用上汤

2. 用水饺皮包起来,蛋白是拿来粘水饺皮边的Wrap with the dumpling ... | 3. 煮一锅你喜爱的汤或用上汤Cook the soup either using chicken stock or soup that you like. | 4. 煮开水,把水饺煮熟,捞起. Boil water, ...

coquetry ,flirting,spoiled like a kid：撒娇

任性 self-indulgence, self-will | 撒娇 coquetry ,flirting,spoiled like a kid | 发脾气 lose one's temper

This is like the county fair game：这象是个乡村游戏

You are so use less, let me try|你这样么得用呢,让我试试哈 | This is like the county fair game|这象是个乡村游戏 | We'll finish the inventory today and drop the report|我们将完成储备并下好定单

Like crap：糟透了

How are you feeling?|你觉得怎么样? | Like crap.|糟透了 | Yeah,cancer can be that way.|是啊 癌症就是那样的

I mean, it's not like it's a total genetic crapshoot：我是说,虽然不像一场赌博

And you're not unattractive.|但你却不迷人 | I mean, it's not like it's a total genetic crapshoot.|我是说,虽然不像一场赌博 | Though you do have some deficits.|可你有赤字的危险

You creep up on me like that, you little vagrant. What do you want：那样鬼鬼祟祟地蹦跶出来, 你个小盲流. 你到底想要什么

What the hell are you doing? My God, you scared me... | You creep up on me like that, you little vagrant. What do you want?|那样鬼鬼祟祟地蹦跶出来, 你个小盲流. 你到底想要什么? | Can you help me get som...

We want it to creep up on him and grip him like a noose：我们要像个套索一样慢慢地靠近 然后把他套住

Okay, guys. We want to detonate quietly.|好的 伙计们 我们要静静地... | We want it to creep up on him and grip him like a noose.|我们要像个套索一样慢慢地靠近 然后把他套住 | I got one brewing.|我有个计划...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝